VIZA — My Mona Lisa tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Mona Lisa", wykonawca: VIZA.

Tekst piosenki

My Mona Lisa! My Mona Lisa!
I swept the walls in pursuit of a virgin girl.
My Mona Lisa! My Mona Lisa!
I left Madonna for a glimpse of this manly girl.
Walk past the watchman.
Run past the fountains.
Hello little children.
Smile at the cameras.
Don’t forget your aspirin.
You could make this happen.
We can make this happen.
Stay with me if you wish to hide your face,
if you wish to spend your days
staring out my window.
You should take an aspirin.
Soon we’ll have our mansion.
No one thinks it’s stolen,
even if it’s stolen.
We should move to Belgium,
maybe even London.
Where the hell is London,
I never heard of London
Stay with me if you wish to hide your face,
if you wish to spend your days
staring out my window.
My Mona Lisa! My Mona Lisa!
I swept the walls in pursuit of a virgin girl.
My Mona Lisa! My Mona Lisa!
I left Madonna for a glimpse of this manly girl.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Moja Mona Lisa! Moja Mona Lisa!
Przeszukałem ściany w pogoni za dziewicą.
Moja Mona Lisa! Moja Mona Lisa!
Zostawiłem Madonnę, żeby zobaczyć tę męską dziewczynę.
Przejdź obok strażnika.
Biegnij obok fontann.
Cześć, dzieci.
Uśmiechnij się do kamer.
Nie zapomnij aspiryny.
Możesz to zrobić.
Możemy to zrobić.
Zostań ze mną jeśli chcesz ukryć swoją twarz,
if you wish to spend your days
gapiąc się przez okno.
Powinnaś wziąć aspirynę.
Wkrótce będziemy mieli naszą posiadłość.
Nikt nie myśli, że jest kradziony.,
nawet jeśli jest kradziony.
Powinniśmy przenieść się do Belgii.,
może nawet w Londynie.
Where the hell is London,
Nigdy nie słyszałem o Londynie.
Zostań ze mną jeśli chcesz ukryć swoją twarz,
if you wish to spend your days
gapiąc się przez okno.
Moja Mona Lisa! Moja Mona Lisa!
Przeszukałem ściany w pogoni za dziewicą.
Moja Mona Lisa! Moja Mona Lisa!
Zostawiłem Madonnę, żeby zobaczyć tę męską dziewczynę.