VIZA — Quicksand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quicksand", wykonawca: VIZA.
Tekst piosenki
Quicksand is right before me.
Quicksand is hiding out like a mural in the darkest night i immerse my own
light.
Quicksand is rising quickly,
Quicksand is reaching out like a plague that’s falling from the sky.
My condition’s baptized.
Final.
Is this final?
Are we finally damned?
Am i finally dead?
Quicksand is whispering to me.
Quicksand is hiding out like a burial in the dead of night i confess to my lies.
Quicksand is rising quickly.
Quicksand is reaching out with the hands of god I’m held inside.
My emotions enshrined.
Final.
Is this final?
Are we finally damned?
Am i finally dead?
Rise up, the time has come to test me. We’re getting close and now I’ve gotta
break free. Lights out and I could sleep the night away.
It drags you down but I won’t let it take me. The time is up and now I’ve gotta
break free. Lights out and I can sleep the night away.
Quicksand is right before me.
Quicksand is whispering to me.
Final.
Is this final?
Are we finally damned?
Am I finally dead?
Is this final?
We are finally damned?
I am finally dead!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ruchome piaski są tuż przede mną.
Ruchome piaski ukrywają się jak malowidło w najciemniejszą noc Zanurzam własne
światło.
Ruchome piaski szybko się wznoszą.,
Ruchome piaski sięgają jak plaga spadająca z nieba.
Jestem ochrzczony.
Finał
Czy to koniec?
Czy w końcu jesteśmy przeklęci?
Czy w końcu umarłem?
Ruchome piaski szepczą do mnie.
Ruchome piaski ukrywają się jak pogrzeb w środku nocy.przyznaję się do moich kłamstw.
Ruchome piaski szybko się wznoszą.
Ruchome piaski wyciągają ręce Boga.jestem w środku.
Moje emocje.
Finał
Czy to koniec?
Czy w końcu jesteśmy przeklęci?
Czy w końcu umarłem?
Wstań, nadszedł czas, by mnie sprawdzić. Jesteśmy coraz bliżej i teraz muszę
uwolnij się. Zgasły światła i mogłem spać całą noc.
Ciągnie cię w dół, ale nie pozwolę, żeby mnie to wzięło. The time is up and now I ' ve gotta
uwolnij się. Zgasić światła i mogę spać całą noc.
Ruchome piaski są tuż przede mną.
Ruchome piaski szepczą do mnie.
Finał
Czy to koniec?
Czy w końcu jesteśmy przeklęci?
Czy w końcu umarłem?
Czy to koniec?
W końcu jesteśmy przeklęci?
W końcu jestem martwy!