Вячеслав Быков — Невеста tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Невеста", wykonawca: Вячеслав Быков.

Tekst piosenki

Ночь целует вечер, город бесконечен,
Облака, как паруса.
Сон упал на плечи, ты идёшь навстречу
Опоздав на полчаса.
Ласковое сердце, приоткрыта дверца —
Лето в твоих глазах.
Красива с детства твоя невеста,
Ключи в наследство от сердца взяла.
В любви царица, летит, как птица,
Чтоб возвратиться домой ты могла.
Белые рассветы сотканы из лета
В невесомых облаках.
Утренние птицы… Ты мне будешь сниться
Преклонившись на руках.
Ласковое сердце, приоткрыта дверца —
Лето в твоих глазах.
Красива с детства твоя невеста,
Ключи в наследство от сердца взяла.
В любви царица, летит, как птица,
Чтоб возвратиться домой ты могла.
Ласковое сердце, приоткрыта дверца —
Лето в твоих глазах.
Красива с детства твоя невеста,
Ключи в наследство от сердца взяла.
В любви царица, летит, как птица,
Чтоб возвратиться домой ты могла.
Красива с детства твоя невеста,
Ключи в наследство от сердца взяла.
В любви царица, летит, как птица,
Чтоб возвратиться домой ты могла.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Noc całuje wieczór, miasto jest nieskończone,
Chmury są jak żagle.
Sen spadł na Ramiona, idziesz na spotkanie
Pół godziny spóźnienia.
Czułe serce, uchylone drzwi —
Lato jest w twoich oczach.
Piękna od dzieciństwa twoja narzeczona,
Klucze odziedziczyłam po sercu.
W miłości królowa, leci jak ptak,
Żebyś mogła wrócić do domu.
Białe świty utkane z lata
W nieważkich chmurach.
Poranne ptaki... śnisz o mnie.
Pokłon w ramionach.
Czułe serce, uchylone drzwi —
Lato jest w twoich oczach.
Piękna od dzieciństwa twoja narzeczona,
Klucze odziedziczyłam po sercu.
W miłości królowa, leci jak ptak,
Żebyś mogła wrócić do domu.
Czułe serce, uchylone drzwi —
Lato jest w twoich oczach.
Piękna od dzieciństwa twoja narzeczona,
Klucze odziedziczyłam po sercu.
W miłości królowa, leci jak ptak,
Żebyś mogła wrócić do domu.
Piękna od dzieciństwa twoja narzeczona,
Klucze odziedziczyłam po sercu.
W miłości królowa, leci jak ptak,
Żebyś mogła wrócić do domu.