Вячеслав Добрынин — Горько tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Горько", wykonawca: Вячеслав Добрынин.
Tekst piosenki
С этой девчонкой знаком я давно
С нею когда-то ходил я в кино
С нею за партой я в школе сидел
И проглядел её и проглядел
Сижу тихонько я в стороне
Кричат им горько, а горько мне
Ах как мне горько ах как мне горько
Что это горько кричат не мне
Встретиться взглядом с невестой боюсь
Вдруг она сразу поймёт мою грусть
Вдруг она скажет, а где же ты был
Если любил меня если любил
Сижу тихонько я в стороне
Кричат им горько, а горько мне
Ах как мне горько ах как мне горько
Что это горько кричат не мне
Снова поздравить спешат молодых
Снова невесту целует жених
Что я наделал смотрел я куда
Ведь навсегда это ведь навсегда
Сижу тихонько я в стороне
Кричат им горько, а горько мне
Ах как мне горько ах как мне горько
Что это горько кричат не мне
Ах как мне горько ах как мне горько
Что это горько кричат не мне
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znam tę dziewczynę od dawna.
Kiedyś z nią chodziłem do kina.
Siedziałem z nią przy biurku w szkole.
I przeoczyłem ją i przeoczyłem
Siedzę cicho jestem na uboczu
Krzyczą do nich gorzko, ale gorzko do mnie
Ach, jak mi gorzko ah, jak mi gorzko
Że to gorzko krzyczą nie do mnie
/ Align = "left" /
Nagle natychmiast zrozumie mój smutek
Może powie, gdzie byłeś.
Jeśli mnie kochałeś, jeśli mnie kochałeś.
Siedzę cicho jestem na uboczu
Krzyczą do nich gorzko, ale gorzko do mnie
Ach, jak mi gorzko ah, jak mi gorzko
Że to gorzko krzyczą nie do mnie
Ponownie pogratulować pośpiechu młodych
Znowu pannę młodą całuje pan młody
Co ja zrobiłem?
W końcu na zawsze jest na zawsze
Siedzę cicho jestem na uboczu
Krzyczą do nich gorzko, ale gorzko do mnie
Ach, jak mi gorzko ah, jak mi gorzko
Że to gorzko krzyczą nie do mnie
Ach, jak mi gorzko ah, jak mi gorzko
Że to gorzko krzyczą nie do mnie