Вячеслав Добрынин — Я боюсь твоей любви… tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я боюсь твоей любви…", wykonawca: Вячеслав Добрынин.
Tekst piosenki
В небе нашу звезду.
Бросилось время вспять
И я к тебе иду.
Ты говоришь: «привет»,
Что — то в душе тая.
И выключаешь свет,
Ждешь, ну, а я, а я…
А я боюсь твоей любви —
То холодной, то горячей.
Я боюсь твоей любви —
То слепой, то слишком зрячей.
Я боюсь твоей любви
Как огня боятся люди.
Я боюсь твоей любви
И боюсь, что ты разлюбишь
Мне бы не забыть, не сжечь
Память тех лучших дней.
Только слова, как смерч,
Жгут всё больней, больней.
Вот уже много лет
Ты и моя — не моя…
Вновь включаешь свет.
Ждешь, ну, а я, а я…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na niebie jest nasza gwiazda.
/ Align = "left" /
I idę do ciebie.
Mówisz: "cześć.»,
Coś jest w duszy ty ' a.
I wyłączasz światła.,
Czekasz, dobrze, a ja, a ja…
A ja boję się twojej miłości. —
Zimno i gorąco.
Boję się twojej miłości. —
Ślepy, zbyt widzący.
Boję się twojej miłości.
Jak ludzie boją się ognia.
Boję się twojej miłości.
I obawiam się, że przestaniesz kochać.
Nie zapomnę, nie spalę.
Wspomnienie tych najlepszych dni.
Tylko słowa jak tornado,
Ucisk jest coraz bardziej bolesny.
Od wielu lat
Ty i moja nie jesteś moja — …
Znowu włączasz światła.
Czekasz, dobrze, a ja, a ja…