Вячеслав Добрынин — Ненавистная моя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ненавистная моя", wykonawca: Вячеслав Добрынин.
Tekst piosenki
Ну, ушла бы и ушла — я бы выжил,
Ты ж пустила под откос жизнь мою.
Ненавижу я тебя, ненавижу,
Ненавижу я тебя и люблю.
Ты была роднее всех и всех ближе,
Душу всю отдал тебе я свою.
Ненавижу я тебя, ненавижу,
Ненавижу я тебя и люблю.
Ненавистная моя, ненавистная,
Как же сердцу пережить эту боль?
Поле чистое, эх, поле чистое,
Успокой меня ты, успокой!
Поле чистое, эх, поле чистое,
Успокой меня ты, успокой!
Я хотел счастливым быть, да не вышло.
Загуляю, жизнь свою загублю.
Ненавижу я тебя, ненавижу,
Ненавижу я тебя и люблю.
Ненавистная моя, ненавистная,
Как же сердцу пережить эту боль?
Поле чистое, эх, поле чистое,
Успокой меня ты, успокой!
Поле чистое, эх, поле чистое,
Успокой меня ты, успокой!
Поле чистое, эх, поле чистое,
Успокой меня ты, успокой!
Успокой, успокой!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym odeszła i odeszła, przeżyłbym.,
Zrujnowałaś moje życie.
Nienawidzę cię, nienawidzę cię.,
Nienawidzę cię i kocham.
Byłaś najbliżej spokrewniona.,
Oddałem ci całą duszę.
Nienawidzę cię, nienawidzę cię.,
Nienawidzę cię i kocham.
Znienawidzona moja, znienawidzona,
Jak serce może przetrwać ten ból?
Pole czyste, EH, pole czyste,
Uspokój mnie, uspokój mnie!
Pole czyste, EH, pole czyste,
Uspokój mnie, uspokój mnie!
Chciałem być szczęśliwy, ale nie wyszło.
Nie mogę się doczekać, aż stracę swoje życie.
Nienawidzę cię, nienawidzę cię.,
Nienawidzę cię i kocham.
Znienawidzona moja, znienawidzona,
Jak serce może przetrwać ten ból?
Pole czyste, EH, pole czyste,
Uspokój mnie, uspokój mnie!
Pole czyste, EH, pole czyste,
Uspokój mnie, uspokój mnie!
Pole czyste, EH, pole czyste,
Uspokój mnie, uspokój mnie!
Uspokój się!