Влад Соколовский — Адреналин tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Адреналин", wykonawca: Влад Соколовский.
Tekst piosenki
Чем сценарий кончится, ноль из ста,
Шанс не проиграть, посмотрев в глаза.
Надо сделать только шаг, не дышать,
Ты поймешь сама — от чувства не сбежать.
Пускай мир сошел с ума,
Есть лишь ты и я на краю Земли.
Знай, что без тебя каждый день был зря,
Ведь с тобою вместе.
Сердце все быстрей ускоряет ритм,
Между мной и ей бьет адреналин.
И взорвется страсть, ослепит весь мир,
Между мной и ей бьет адреналин.
Ты звезда среди друзей, топ-модель.
Вновь закрыв глаза, вижу я тебя.
Чувствую твой нежный взгляд.
Словно яд, отравляет он. Может это сон?
Пускай мир сошел с ума,
Есть лишь ты и я на краю Земли.
Знай, что без тебя каждый день был зря,
Ведь с тобою вместе.
Сердце все быстрей ускоряет ритм,
Между мной и ей бьет адреналин.
И взорвется страсть, ослепит весь мир,
Между мной и ей бьет адреналин.
Пускай мир сошел с ума,
Есть лишь ты и я на краю Земли.
Знай, что без тебя каждый день был зря,
Ведь с тобою вместе.
Сердце все быстрей ускоряет ритм,
Между мной и ей бьет адреналин.
И взорвется страсть, ослепит весь мир,
Между мной и ей бьет адреналин.
Сердце все быстрей ускоряет ритм,
Между мной и ей бьет адреналин.
И взорвется страсть, ослепит весь мир,
Между мной и ей бьет адреналин.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak skończy się scenariusz, zero ze stu,
Szansa, by nie przegrać, patrząc w oczy.
Trzeba tylko zrobić krok, nie oddychać,
Sama zrozumiesz, że nie możesz uciec od uczucia.
Niech świat oszaleje,
Jesteśmy tylko Ty i ja na krańcu ziemi.
Wiedz, że bez ciebie każdy dzień był daremny,
W końcu z tobą razem.
Serce coraz szybciej przyspiesza rytm,
Adrenalina bije między mną a nią.
I wybuchnie pasja, oślepi cały świat,
Adrenalina bije między mną a nią.
Jesteś gwiazdą wśród przyjaciół, top modelką.
Znów zamknąłem oczy, Widzę cię.
Czuję twoje delikatne spojrzenie.
Jak trucizna. Może to sen?
Niech świat oszaleje,
Jesteśmy tylko Ty i ja na krańcu ziemi.
Wiedz, że bez ciebie każdy dzień był daremny,
W końcu z tobą razem.
Serce coraz szybciej przyspiesza rytm,
Adrenalina bije między mną a nią.
I wybuchnie pasja, oślepi cały świat,
Adrenalina bije między mną a nią.
Niech świat oszaleje,
Jesteśmy tylko Ty i ja na krańcu ziemi.
Wiedz, że bez ciebie każdy dzień był daremny,
W końcu z tobą razem.
Serce coraz szybciej przyspiesza rytm,
Adrenalina bije między mną a nią.
I wybuchnie pasja, oślepi cały świat,
Adrenalina bije między mną a nią.
Serce coraz szybciej przyspiesza rytm,
Adrenalina bije między mną a nią.
I wybuchnie pasja, oślepi cały świat,
Adrenalina bije między mną a nią.