Влад Соколовский — Ближе tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ближе", wykonawca: Влад Соколовский.
Tekst piosenki
Ближе к небу.
Ближе к солнцу.
На изнанку душа, тише, тише
Я рисую любовь с этой крыши
Сходит с рельсов земля, слышишь, слышишь
Я предчувствую боль, ближе, ближе
В океане огня страстью дышит
Этот мир без тебя — станет лишним
Зной бессоных ночей послан свыше
Успокой и согрей, ближе, ближе
Припев:
Ближе к небу, ближе к дождю
Ближе к звёздам — я долечу
Ближе к солнцу, ближе ещё
Мне не жарко, мне горячо
Ближе к небу, ближе к дождю
Ближе к звёздам — я долечу
Ближе к солнцу, ближе ещё
Мне не жарко, мне горячо
Я спою только то, что ты слышишь
Аромат твоих губ — небом дышит
Оборвать провода, чтобы выше
И вдвоём в никуда, ближе, ближе
Припев:
Ближе к небу, ближе к дождю
Ближе к звёздам — я долечу
Ближе к солнцу, ближе ещё
Мне не жарко, мне горячо
Ближе к небу, ближе к дождю
Ближе к звёздам — я долечу
Ближе к солнцу, ближе ещё
Мне не жарко, мне горячо
Ближе к небу, ближе к дождю
Ближе к звёздам — я долечу
Ближе к солнцу, ближе ещё
Мне не жарко, мне горячо
Ближе к небу, ближе к дождю
Ближе к звёздам — я долечу
Ближе к солнцу, ближе ещё
Мне не жарко, мне горячо
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bliżej nieba.
Bliżej Słońca.
Na spód duszy, ciszej, ciszej
Maluję miłość z tego dachu.
Ziemia wykoleiła się, słyszysz, słyszysz
Wyczuwam ból, bliżej, bliżej
W oceanie ognia namiętność oddycha
Ten świat bez ciebie będzie zbędny.
Ciepło bezsennych nocy jest wysyłane z góry
Uspokój się i rozgrzej, bliżej, bliżej
Refren:
Bliżej nieba, bliżej deszczu
/ Align = "left" /
Bliżej Słońca, bliżej jeszcze
Nie jest mi gorąco, jest mi gorąco
Bliżej nieba, bliżej deszczu
/ Align = "left" /
Bliżej Słońca, bliżej jeszcze
Nie jest mi gorąco, jest mi gorąco
Zaśpiewam tylko to, co słyszysz.
Zapach twoich ust-niebo oddycha
Zerwać Przewody do Powyżej
I razem donikąd, bliżej, bliżej
Refren:
Bliżej nieba, bliżej deszczu
/ Align = "left" /
Bliżej Słońca, bliżej jeszcze
Nie jest mi gorąco, jest mi gorąco
Bliżej nieba, bliżej deszczu
/ Align = "left" /
Bliżej Słońca, bliżej jeszcze
Nie jest mi gorąco, jest mi gorąco
Bliżej nieba, bliżej deszczu
/ Align = "left" /
Bliżej Słońca, bliżej jeszcze
Nie jest mi gorąco, jest mi gorąco
Bliżej nieba, bliżej deszczu
/ Align = "left" /
Bliżej Słońca, bliżej jeszcze
Nie jest mi gorąco, jest mi gorąco