Влад Соколовский — Города tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Города", wykonawca: Влад Соколовский.
Tekst piosenki
Ты не как все, ангел мой,
Я погружаюсь в тебя с головой.
Не отдам, ты со мной, я забираю тебя домой.
Там, где-то в темной гостиной, губами станем едины,
Транслирую сигналы прямо в тебя.
На стенах этой квартиры мы нарисуем картины,
И ты тогда поймешь, что только…
Я зажигаю тогда, когда гаснут города.
Я зажигаю тогда, когда гаснут города.
Я зажигаю тогда, когда гаснут города;
Пока со мной ты — будет так.
Я зажигаю тогда, когда гаснут города;
И ты со мной, — и так будет всегда.
Стоп, не уйти, нет пути.
Ведь я нашел тебя первым, прости.
Забывай адрес свой,
Сегодня ты пойдешь со мной.
Там, где-то доброе утро в перламутровой пудре,
Но до рассвета слишком долго.
Мы, будто сладкие фрукты, ты так целуешься круто.
И ты теперь со мной, ведь только…
Я зажигаю тогда, когда гаснут города.
Я зажигаю тогда, когда гаснут города.
Я зажигаю тогда, когда гаснут города;
Пока со мной ты — будет так.
Я зажигаю тогда, когда гаснут города;
И ты со мной, — и так будет всегда.
Пока со мной ты — так будет всегда.
Пока со мной ты — будет так.
Я зажигаю тогда, когда гаснут города;
Пока со мной ты — будет так.
Я зажигаю тогда, когда гаснут города;
И ты со мной, — и так будет всегда.
Я зажигаю тогда, когда гаснут города;
Я зажигаю тогда, когда гаснут города;
Ведь ты со мной, — и так будет всегда.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jesteś jak wszyscy, aniołku.,
Zanurzam się w tobie z głową.
Zabieram cię do domu.
Tam, gdzieś w ciemnym salonie, ustami staniemy się zjednoczeni,
Wysyłam sygnały prosto do ciebie.
Na ścianach tego mieszkania narysujemy obrazy,
I wtedy zrozumiesz, że tylko…
Zapalam się, gdy miasta gasną.
Zapalam się, gdy miasta gasną.
Zapalam się, gdy miasta gasną;
Tak długo, jak będziesz ze mną.
Zapalam się, gdy miasta gasną;
Jesteś ze mną i zawsze tak będzie.
Nie ma wyjścia.
Znalazłem cię pierwszy, przepraszam.
Zapomnij swój adres,
Pójdziesz dziś ze mną.
Tam, gdzieś Dzień dobry w proszku z Masy Perłowej,
Ale przed świtem jest za długo.
Jesteśmy jak słodkie owoce, całujesz się świetnie.
I jesteś teraz ze mną, bo tylko…
Zapalam się, gdy miasta gasną.
Zapalam się, gdy miasta gasną.
Zapalam się, gdy miasta gasną;
Tak długo, jak będziesz ze mną.
Zapalam się, gdy miasta gasną;
Jesteś ze mną i zawsze tak będzie.
Tak długo, jak będziesz ze mną, zawsze tak będzie.
Tak długo, jak będziesz ze mną.
Zapalam się, gdy miasta gasną;
Tak długo, jak będziesz ze mną.
Zapalam się, gdy miasta gasną;
Jesteś ze mną i zawsze tak będzie.
Zapalam się, gdy miasta gasną;
Zapalam się, gdy miasta gasną;
Jesteś ze mną i zawsze tak będzie.