Влад Топалов — Поднимусь высоко tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Поднимусь высоко", wykonawca: Влад Топалов.
Tekst piosenki
Мы были друзьями,
Надеясь на верность,
Все делали вместе
И верили в чудо.
Мы жили мечтами
Поставив на смелость,
Но выиграв мы Потеряли друг друга
Пусть без тебя мне было так больно
Пусть без тебя мне было так страшно
Только теперь мне без тебя
так свободно и легко, знаешь,
Пусть без тебя мне было так больно
Да без тебя мне было так трудно.
Только теперь ты извини
Без тебя я поднимусь высоко,
Без тебя я поднимусь высоко.
Мы были друзьями,
Наивно, но честно,
Мы верили в то,
Что для нас это важно
И, проиграв, мы — еще не известно
Но, выиграв, мы потеряли дважды
Пусть без тебя мне было так больно,
Пусть без тебя мне было так страшно,
Только теперь мне без тебя
так свободно и легко, знаешь,
Пусть без тебя мне было так больно
Да без тебя мне было так трудно.
Только теперь ты извини
Без тебя я поднимусь высоко,
Без тебя я поднимусь высоко.
Пусть без тебя мне было так больно
Пусть без тебя мне было так страшно
Только теперь мне без тебя
так свободно и легко, знаешь,
Пусть без тебя мне было так больно
Да без тебя мне было так трудно.
Только теперь ты извини
Без тебя я поднимусь высоко,
Без тебя я поднимусь высоко.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byliśmy przyjaciółmi.,
Mając nadzieję na wierność,
Wszyscy razem
I wierzyli w cud.
Żyliśmy marzeniami
/ Align = "left" / ,
Ale gdy wygraliśmy, straciliśmy siebie nawzajem.
Niech mnie tak boli bez ciebie.
Bez ciebie tak się bałam.
Tylko teraz bez ciebie.
tak swobodnie i łatwo, wiesz,
Niech mnie tak boli bez ciebie.
Bez ciebie było mi tak ciężko.
Tylko teraz przepraszam.
Bez ciebie wzniosę się wysoko.,
Bez ciebie wzniosę się wysoko.
Byliśmy przyjaciółmi.,
Naiwny, ale uczciwy,
Wierzyliśmy w to,
Co jest dla nas ważne
/ Align = "left" /
Ale wygrywając, straciliśmy dwa razy
Niech mnie tak boli bez ciebie.,
Bez ciebie tak się bałam.,
Tylko teraz bez ciebie.
tak swobodnie i łatwo, wiesz,
Niech mnie tak boli bez ciebie.
Bez ciebie było mi tak ciężko.
Tylko teraz przepraszam.
Bez ciebie wzniosę się wysoko.,
Bez ciebie wzniosę się wysoko.
Niech mnie tak boli bez ciebie.
Bez ciebie tak się bałam.
Tylko teraz bez ciebie.
tak swobodnie i łatwo, wiesz,
Niech mnie tak boli bez ciebie.
Bez ciebie było mi tak ciężko.
Tylko teraz przepraszam.
Bez ciebie wzniosę się wysoko.,
Bez ciebie wzniosę się wysoko.