Влади — Карго-культ tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Карго-культ", wykonawca: Влади.
Tekst piosenki
Люди на тех островах обходятся без сим-карт.
Ждут самолетов тех, что товаром их засыпят.
Верят, что духами предков создан весь импорт.
Он перехвачен белыми, но послан весь им был.
Рисуют красный крест на ящиках, священный символ.
В контейнеры с неба летящие верят до сих пор.
Строят самолеты из пальм и вышки диспетчеров.
Вдоль взлетных полос самопальные жгут огни с вечера.
После второй мировой штаты, базы бросили.
Свернули поставки на острове и местные с тех пор стали плести.
Из веток рации, маршировать с палками.
Чтобы духи вернули лайнеры с подарками.
Люди на тех островах обходятся без сим-карт.
Ждут самолетов тех, что товаром их засыпят.
Верят, что духами предков создан весь импорт.
Он перехвачен белыми, но послан весь им был.
Кто-то верит в базон, кто-то верит в сон.
Кто-то верит, что спасём, кто-то сразу, во всё.
Кто-то верит в базон, кто-то верит в сон.
Кто-то верит, что спасём, кто-то сразу, во всё.
Кто-то сразу во всё.
Мы обманываемся.
Настя решила управлять своей судьбой.
И пошла против власти и режима.
Рита хочет знакомиться без труда всегда.
Но одета, как высокомерная мадам.
Нас могут обмануть инстинкты и гармоны.
Вова хочет красивую девченку, сидит на п*рно.
Антон пьет, раскованность важна Антону.
Петровы смотрят новости войны, жить хотят спокойно.
Можем по-детски заблуждаться.
Виктор Семеноч хочет статуса, купил себе десертацию.
Чтоб нравиться и не разочаровывать людей.
Мы ставим фото красивее, чем мы на самом деле.
Причины многих явлений нам недоступны.
Мы делаем ставку на сходство поступка.
Кто-то преуспел, смотрим, что на нем за вещь.
Кто-то просветлел, купим в его церкви мечь.
Забавно, но ошибки нас ведут к чему-то в итоге.
Нам кажется мы к цели близко.
Вот, Ольга, чтоб стать звездой поет на плохом английском.
Зато стали детей водить учиться к ней, как к вокалистке.
И к тем островитянам приходят туристы.
Надарят всякого хлама, мол, духами прислан.
Пойду я строить аэропорт настоящий.
Чтоб на него смогло сесть искомое счастье.
Кто-то верит в базон, кто-то верит в сон.
Кто-то верит, что спасём, кто-то сразу, во всё.
Кто-то верит в базон, кто-то верит в сон.
Кто-то верит, что спасём, кто-то сразу, во всё.
Кто-то верит в базон, кто-то верит в сон.
Кто-то верит, что спасём, кто-то сразу, во всё.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ludzie na tych wyspach nie mają kart SIM.
Czekają na samoloty, które zasypiają towarem.
Wierzą, że duchy przodków stworzyły cały import.
Został schwytany przez białych, ale został przez nich wysłany.
Narysuj Czerwony Krzyż na pudełkach, święty symbol.
W kontenery z nieba latające wierzą do tej pory.
Budują samoloty z palm i wież kontrolerów.
Wzdłuż pasów startowych samoczynnie zapala się światła od wieczora.
Po ii wojnie światowej baza została opuszczona.
Dostawy na wyspie zostały przerwane, a miejscowi od tego czasu zaczęli tkać.
Z oddziałów walkie-talkie, maszerować z kijami.
Aby duchy zwróciły wkładki z prezentami.
Ludzie na tych wyspach nie mają kart SIM.
Czekają na samoloty, które zasypiają towarem.
Wierzą, że duchy przodków stworzyły cały import.
Został schwytany przez białych, ale został przez nich wysłany.
Ktoś wierzy w bazon, ktoś wierzy w sen.
Ktoś wierzy, że uratujemy, ktoś naraz, we wszystko.
Ktoś wierzy w bazon, ktoś wierzy w sen.
Ktoś wierzy, że uratujemy, ktoś naraz, we wszystko.
Ktoś na raz.
Oszukujemy.
Nastya postanowiła rządzić swoim losem.
Sprzeciwiła się władzy i reżimowi.
Rita zawsze chce się z nią spotkać.
Ale przebrana za arogancką panią.
Mogą nas oszukać instynkty i Harmony.
Vova chce piękną dziewczynę, siedzi na p * RNO.
Anton pije, rozluźnienie jest ważne dla Antona.
Pietrowowie oglądają wiadomości wojenne, chcą żyć spokojnie.
Możemy być dziecinni.
Wiktor Siemionoch chce statusu, kupił sobie deser.
Aby polubić i nie zawieść ludzi.
Kładziemy zdjęcie ładniejsze niż w rzeczywistości.
Przyczyny wielu zjawisk są dla nas niedostępne.
Stawiamy na podobieństwo czynu.
Ktoś odniósł sukces, patrząc na to, co jest na nim.
Ktoś się oświecił, kupimy miecz w Jego Kościele.
Zabawne, ale błędy prowadzą nas do czegoś w końcu.
Wydaje się, że jesteśmy blisko celu.
Olga, żeby zostać gwiazdą, śpiewa po złym angielskim.
Ale dzieci zaczęły uczyć się do niej, jako wokalistki.
I do tych wyspiarzy przychodzą turyści.
Naharyat wszelkiego rodzaju śmieci, mówią, duchy są wysyłane.
Pójdę zbudować prawdziwe lotnisko.
Aby mógł usiąść na poszukiwanym szczęściu.
Ktoś wierzy w bazon, ktoś wierzy w sen.
Ktoś wierzy, że uratujemy, ktoś naraz, we wszystko.
Ktoś wierzy w bazon, ktoś wierzy w sen.
Ktoś wierzy, że uratujemy, ktoś naraz, we wszystko.
Ktoś wierzy w bazon, ktoś wierzy w sen.
Ktoś wierzy, że uratujemy, ktoś naraz, we wszystko.