Влади — Все лучше тебя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Все лучше тебя", wykonawca: Влади.
Tekst piosenki
Представляешь, тебя превосходит во всем он Этот товарищ, откуда-то вдруг занесенный.
Но у тебя лишь все это собрано,
Твои идеи, таланты, что делает тебя особенным.
Все, что накоплено: духовная пища, задатки
Ими гордишься, оправдываешь недостатки.
Так даже в этом над тобой одержал верх,
Этот, откуда-то взявшийся человек.
Ты в его сторону бросил небрежную хохму,
А он в тебя перевел ее, поднялся хохот.
Тебе было неловко и всем было заметно,
Так значит вот как, вдруг встретил конкурента.
С того момента ненависть закипает в тебе,
Когда друзья позитивно поют об этом типе.
Не подозревая, что слова их трудно терпеть
Тому, кто держит зависть в себе, в тайной борьбе.
Ты честен, добр, во всем преуспел
Чтишь святыни, все поклоняются деньгам, а ты нет.
Но зависть не остынет пока ты знаешь про врага,
Что он младше на год, но уже богат.
Тебя в спарринге победил, на трассе опередил
Ты его возненавидел, хоть он тебе не вредил.
Хрен с ним, ты в личной жизни счастлив
У тебя невеста, она не сравнит тебя с ним.
Все чудесно, вы влюблены и вам классно,
Но ты увидел девушку его. Стоп! Опасно!
Все, поздно. Она как раз та. Че, серьезно?
Блин, вот угораздило.
Наверное ж просто кукла она из пластмассы,
За деньги куплена, но так прекрасна.
Что скажут о ней в гугле нам? Ты замер,
Хлопнул глазами. Известный дизайнер.
А вдруг есть еще много таких ребят,
Один лучше другого и все лучше тебя?
Вдруг есть еще много таких ребят,
Один лучше другого и все лучше тебя?
Ну что, что ты будешь делать,
Когда к тебе припрутся хорошие пацаны?
Что ты будешь делать,
Когда к тебе припрутся хорошие пацаны?
Что ты будешь делать?
Как-то вступил в полемику ты с ним, было незачем
Скомкались мысли, ты тушевался и нервничал.
Он отличный оратор, победа была мгновенная
Ты взвинчено рявкнул: Буду при своем мнении!
Ты был признателен, приятно поражен
Где-то узнав, что о тебе он думает хорошо.
Ты был обижен, испытал шок
Когда он имя твое вспомнить при встрече не смог.
На Новый год в твоей компании внезапно возник,
И сразу взял всех там своим талантом.
Вместе с ней, да ладно. И бьют куранты,
Ох, лучше не знать желания, что загадал ты.
А вдруг есть еще много таких ребят,
Один лучше другого и все лучше тебя?
Вдруг есть еще много таких ребят,
Один лучше другого и все лучше тебя?
Ну что, что ты будешь делать,
Когда к тебе припрутся хорошие пацаны?
Что ты будешь делать,
Когда к тебе припрутся хорошие пацаны?
Что ты будешь делать?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyobraź sobie, że jesteś lepszy we wszystkim, on jest tym towarzyszem, skądś nagle wniesionym.
Ale masz to wszystko.,
Twoje pomysły, talenty, co czyni cię wyjątkowym.
Wszystko, co zostało zgromadzone: duchowe jedzenie, zadatki
Jesteś z nich dumny, usprawiedliwiasz wady.
Więc nawet w tym zwyciężyłem nad tobą,
To skądś człowiek.
Rzuciłeś w jego stronę nieostrożny śmiech,
A on przeniósł ją do ciebie, śmiejąc się.
Czułaś się nieswojo i wszyscy to widzieli.,
Więc tak nagle spotkałem konkurencję.
Od tego momentu nienawiść wnika w ciebie.,
Kiedy przyjaciele pozytywnie śpiewają o tym typie.
Nie wiedząc, że słowa są trudne do zniesienia
Dla kogoś, kto zachowuje zazdrość w sobie, w tajnej walce.
Jesteś uczciwy, dobry, odniosłeś sukces.
Szanujesz świątynie, wszyscy czczą pieniądze, a ty nie.
Ale zazdrość nie ostygnie, dopóki wiesz o wrogach.,
Że jest młodszy o rok, ale już bogaty.
Pokonał cię w sparingu, wyprzedził Cię na torze.
Znienawidziłeś go, nawet jeśli cię nie skrzywdził.
Pieprzyć to, jesteś szczęśliwy w życiu osobistym
Masz narzeczoną, która cię do niego nie porównuje.
Wszystko jest wspaniałe, jesteś zakochany i świetnie ci idzie,
Ale widziałeś jego dziewczynę. Stop! Niebezpieczne!
Już późno. To ona. Poważnie?
Cholera.
To pewnie tylko lalka z Plastiku.,
Kupiona za pieniądze, ale taka piękna.
Co powiedzą nam o niej w Google? Zamarłeś.,
Klepnął oczami. Znany projektant.
A jeśli jest jeszcze wielu takich facetów,
Jeden lepszy od drugiego i coraz lepszy od Ciebie?
Nagle jest jeszcze wielu takich facetów,
Jeden lepszy od drugiego i coraz lepszy od Ciebie?
Co zrobisz? ,
Kiedy przyjdą ci dobrzy chłopcy?
Co zrobisz?,
Kiedy przyjdą ci dobrzy chłopcy?
Co zrobisz?
Raz wdałeś się w polemikę z nim, nie było potrzeby
Pogniecione myśli, dusiłeś się i denerwowałeś.
Jest świetnym mówcą, zwycięstwo było natychmiastowe
Zawołałeś: Będę przy swojej opinii!
Byłeś wdzięczny, mile zaskoczony.
Gdzieś po tym, jak dowiedział się, że dobrze o Tobie myśli.
Byłeś urażony, doznałeś szoku.
Kiedy nie pamiętał Twojego imienia.
Na Nowy Rok w Twojej firmie nagle pojawił się,
I natychmiast zabrał wszystkich tam swoim talentem.
Razem z nią, daj spokój. I biją dzwonki,
Lepiej nie wiedzieć, czego sobie życzysz.
A jeśli jest jeszcze wielu takich facetów,
Jeden lepszy od drugiego i coraz lepszy od Ciebie?
Nagle jest jeszcze wielu takich facetów,
Jeden lepszy od drugiego i coraz lepszy od Ciebie?
Co zrobisz? ,
Kiedy przyjdą ci dobrzy chłopcy?
Co zrobisz?,
Kiedy przyjdą ci dobrzy chłopcy?
Co zrobisz?