Владимир Бочаров — Через неделю новый год tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Через неделю новый год", wykonawca: Владимир Бочаров.
Tekst piosenki
Прохлада ночи лунной, ветерок в твоих кудрях.
И, под гитару, песни до рассвета.
И, розовое солнце на ветвях.
Уже давно прошёл июль, песчаный пляж укрылся снегом.
И замело тропинки, где бродили мы вдвоем,
Купались мы в любви, под синим небом,
И, забывали вместе обо всём.
А на дворе метёт декабрь, огни домов мерцают в дымке.
До дня рожденья твоего уже рукой подать.
Но, праздник, он останется на снимке,
Чтоб легче его было вспоминать.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chłód nocy księżycowej, Wiatr w Twoich lokach.
I na gitarze, piosenki do świtu.
I różowe słońce na gałęziach.
Już dawno minął lipiec, piaszczysta plaża pokryta śniegiem.
I zatarło ścieżki, gdzie wędrowaliśmy razem,
Kąpaliśmy się w miłości, pod błękitnym niebem,
Zapomnieliśmy o wszystkim razem.
A na podwórku migocze grudzień, światła domów migoczą w mgle.
Twoje urodziny są na wyciągnięcie ręki.
Ale, święto, pozostanie na zdjęciu,
Żeby łatwiej było go zapamiętać.