Владимир Черняков — Загуляю tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Загуляю", wykonawca: Владимир Черняков.
Tekst piosenki
1. Загуляю, я сегодня загуляю
Сотку баксов на рубли я поменяю.
Эх простите меня грешного простите
Не держите, ради бога не держите.
Эх простите меня грешного простите,
Но только, Не держите, ради бога не держите
Я ж держался, я крепился, но сорвался
И шнурок на сердце резко развязался
Так гуляй душа по полной да покраю
Я сегодня дров не мало на ломаю.
Так гуляй душа по полной да покраю
Я сегодня дров не мало на ломаю.
Припев: эх стаканчики, веселые стаканчики
целовали вас и девочки и мальчики
эх стаканчики, веселые стаканчики,
а с похмелья сколько раз дрожжали пальчики.
2. Загуляю, все равно я загуляю.
на три дня наверно точно выподаю,
но врача вы мне под утро не зовите,
а шампанского в стаканчике пришлите
я ж старался я девжался, но сорвался
от друзей, от коллектива оторвался
так простите не ругайте и не корите,
а в стаканчике чего-нибудь плесните.
Припев: эх стаканчики, веселые стаканчики
целовали вас и девочки и мальчики
эх стаканчики, веселые стаканчики,
а с похмелья сколько раз дрожжали пальчики.
Припев: эх стаканчики, веселые стаканчики
целовали вас и девочки и мальчики
эх стаканчики, веселые стаканчики,
а с похмелья сколько раз дрожжали пальчики.
Най-най-на-на-на
Най-най-на-на-на
так простите не ругайте и не корите,
а в стаканчике чего-нибудь плесните.
Текст добавил (а): ашир
Tłumaczenie tekstu piosenki
1. Idę na spacer.
Zmienię sto dolarów na Ruble.
Wybaczcie mi grzesznego wybaczcie
Nie zatrzymuj go, na miłość boską.
Wybaczcie mi grzesznego wybaczcie,
Ale tylko, nie trzymaj, na miłość boską, nie trzymaj
Trzymałem się, mocowałem, ale się załamałem.
A Sznurowadło na sercu nagle się uwolniło
Więc idź pełną duszą i pokraję
Nie mam dziś dużo drewna na opał.
Więc idź pełną duszą i pokraję
Nie mam dziś dużo drewna na opał.
Refren: ech kubki, wesołe kubki
całowaliśmy was i dziewczęta i chłopcy
/ align = "left" / ,
a z kacem, ile razy palce drożdżały.
2. Idę na spacer, i tak pójdę na spacer.
na trzy dni prawdopodobnie na pewno wyprowadzę,
ale nie wzywasz mnie rano do lekarza,
przyślij szampana do kubka.
starałem się, ale się załamałem.
od przyjaciół, od zespołu oderwał się
więc przepraszam, nie karcić i nie kory,
i nalej coś do kubka.
Refren: ech kubki, wesołe kubki
całowaliśmy was i dziewczęta i chłopcy
/ align = "left" / ,
a z kacem, ile razy palce drożdżały.
Refren: ech kubki, wesołe kubki
całowaliśmy was i dziewczęta i chłopcy
/ align = "left" / ,
a z kacem, ile razy palce drożdżały.
Nai-Nai-na-na-na
Nai-Nai-na-na-na
więc przepraszam, nie karcić i nie kory,
i nalej coś do kubka.
Tekst dodał (a): Ashir