Владимир Харламов — Листья tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Листья", wykonawca: Владимир Харламов.
Tekst piosenki
Листья пожелтевшие, поблёкшие
Падают, кружатся за окном
Только хочется мне по-прежнему
Вспомнить наш любимый отчий дом.
Листья, листья падают с клёна,
Жёлтые, улетающие вдаль,
Листья, вы с прощальным приветом
Унесите мою печаль.
Солнце светит, в гости снова просится
Лучиком пронзает сердце нам.
А, любить любовью чистой хочется.
В это буду верить я и сам.
Ветер листает страницы,
Листья кружат надо мной.
Годы летят словно птицы
В память любви неземной.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Liście pożółkłe, wyblakłe
Spadają, wirują za oknem
Po prostu chcę nadal
Przypomnij sobie nasz ulubiony dom ojca.
Liście, liście spadają z klonu,
Żółte, odlatujące w dal,
/ Align = "left" /
Pozbądź się mojego smutku.
Słońce świeci, odwiedza ponownie
Promień przebija nam serce.
Miłość jest czysta.
Sam w to uwierzę.
Wiatr przewraca strony,
Liście krążą nade mną.
Lata latają jak ptaki
Na pamiątkę miłości nieziemskiej.