Vladimir Cosma — Aimer tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aimer", wykonawca: Vladimir Cosma.

Tekst piosenki

On me reproche aussi
De n’avoir pas aimé
Ce qui s’appelle aimer
Qu’ils appellent aimer
Mais qu’est-ce qu’ils en savent
Et qu’est-ce que j’en sais?
À chacun son amour
Et son besoin d’amour
Peut-être que le mien est un besoin d’amour
Qui ne peut tout à fait se fixer dans un corps
Et qui reste le chant que je jette vers vous
Que je n’oserais pas si je manquais d’amour
Si je manquais d’amour
Si je manquais d’amour
Si je manquais d’amour

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mnie też zarzucają.
Nie podobało mi się
Co nazywa się kochać
Co nazywają miłością
Ale co oni wiedzą
Co ja o tym wiem?
Każdy ma swoją miłość
I jej potrzeba miłości
Może moja jest potrzebą miłości
Który nie może w pełni zdobyć przyczółka w ciele
I co pozostaje pieśń, którą rzucam do ciebie
Że nie odważyłbym się, gdybym brakowało mi miłości
Gdybym brakowało mi miłości
Gdybym brakowało mi miłości
Gdybym brakowało mi miłości