Владимир Кузьмин — Я не Казанова tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я не Казанова", wykonawca: Владимир Кузьмин.
Tekst piosenki
Я не Казанова, ты не дразни меня,
Я не Казанова, ты не дразни меня,
Но как увижу снова, я так хочу тебя.
Подойди поближе, крепче обними.
Подойди поближе, крепче обними.
Чудо сотвори же, лучшее возьми.
Возьми же раз, возьми же два,
О, как кружится голова,
Любовь опасна и так прекрасна,
Но я схожу с ума.
Я не Казанова…
Я не Казанова, ты не дразни меня,
Я не Казанова, ты не дразни меня,
Не найдёшь другого, лучшего, чем я.
Подари мне город ласковых огней.
Подари мне город ласковых огней.
Утоли же голод всей любви моей.
Утоли же три, утоли же пять,
Я не могу себя сдержать,
Я улетаю, я покидаю,
Но хочу опять.
Я не Казанова…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jestem Casanova, nie drażnij mnie,
Nie jestem Casanova, nie drażnij mnie,
Ale kiedy znów cię zobaczę, tak bardzo cię pragnę.
Podejdź bliżej, przytul się.
Podejdź bliżej, przytul się.
Zrób cud, weź najlepsze.
Weź jeden, weź dwa.,
Och, jak kręci mi się w głowie,
Miłość jest niebezpieczna i tak piękna,
Ale tracę rozum.
Nie jestem Casanova.…
Nie jestem Casanova, nie drażnij mnie,
Nie jestem Casanova, nie drażnij mnie,
Nie znajdziesz lepszego ode mnie.
Daj mi miasto czułych świateł.
Daj mi miasto czułych świateł.
Zaspokój głód całej mojej miłości.
Utopić trzy, utopić pięć,
Nie mogę się powstrzymać.,
Odlatuję, odchodzę.,
Ale chcę znowu.
Nie jestem Casanova.…