Владимир Кузьмин — Небесное притяжение tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Небесное притяжение", wykonawca: Владимир Кузьмин.
Tekst piosenki
Я больше не печалюсь по тебе,
Один ползти пытаюсь по судьбе,
Туманная дорога в неизбежность,
И я бреду по ней сам по себе.
Туманная дорога в неизбежность,
И я бреду по ней сам по себе.
Я больше не жалею о любви,
Она осталась раненой вдали,
Как птица гордая в молчаньи одиноко,
Не может оторваться от земли.
Как птица гордая в молчаньи одиноко,
Не может оторваться от земли.
Небесное притяжение — головокружение,
Душевное изгнание — наказание.
Куда уйти от грустных дум своих?
По кругу в мир волшебный для двоих,
Еще зовет меня порой любимый голос,
Но так далек, печален он и тих.
Еще зовет меня порой любимый голос,
Но так далек, печален он и тих.
Небесное притяжение — головокружение,
Душевное изгнание — наказание.
Небесное притяжение — головокружение,
Душевное изгнание — наказание.
Небесное притяжение…
Небесное притяжение…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już się za tobą nie smucę.,
/ Align = "left" / ,
Mglista droga do nieuchronności,
I Szaleję za nią sam.
Mglista droga do nieuchronności,
I Szaleję za nią sam.
Już nie żałuję miłości,
Została ranna w oddali.,
Jak ptak dumny w milczeniu samotny,
Nie może oderwać się od ziemi.
Jak ptak dumny w milczeniu samotny,
Nie może oderwać się od ziemi.
Niebiańskie przyciąganie — zawroty głowy,
Duchowe wygnanie jest karą.
Gdzie uciec od smutnych myśli?
/ Align = "left" / ,
Czasami mówi do mnie ulubiony głos.,
Ale tak daleko, smutny i cichy.
Czasami mówi do mnie ulubiony głos.,
Ale tak daleko, smutny i cichy.
Niebiańskie przyciąganie — zawroty głowy,
Duchowe wygnanie jest karą.
Niebiańskie przyciąganie — zawroty głowy,
Duchowe wygnanie jest karą.
Niebiańskie przyciąganie…
Niebiańskie przyciąganie…