Владимир Высоцкий — На Перовском, на базаре... tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "На Перовском, на базаре...", wykonawca: Владимир Высоцкий.
Tekst piosenki
НА Перовском на базаре шум и тара-рам!
Продается все что надо барахло и хлам!
Бабы тряпки и корзины толпами народ!
Бабы тряпки и корзины заняли проход!
Есть газеы! Семечки соленые!
Сигареты!
А кому лимон? Есть вода!
Холодная вода, пейте воду, воду господа!
Вот сидит согнувши спину
Баба крепко спит (Ага!)
А собачка к ней в корзину сделала визит!
Опрокинула корзину, и торговка в крик:
-Ну все проклятая скотина съела в один миг!
Есть газеы! Семечки соленые!
Сигареты!
А кому лимон? Есть вода!
Холодная вода, пейте воду, воду господа!
Вдруг раздался на базаре крик: АЭРОПЛАН!
В лавке кто-то постарался — вывернул карман!
— Ой ратуйте граждане хорошие,
Из кармана у меня (мля) вытащили грош!
— Да так тебе и надо! Не будь такой болван!
И нечего тебе глазеть на ЕРОПЛАН!
Есть газеы! Семечки соленые!
Сигареты!
А кому лимон? Есть вода!
Холодная вода, пейте воду, воду господа!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na Perovsky na szum Bazaru i Tara-RAM!
Na sprzedaż wszystko, czego potrzebujesz śmieci i śmieci!
Kobiety szmaty i kosze tłum ludzi!
Szmaty i kosze zajęły Przejście!
Są gazy! Słone nasiona!
Papierosy!
Kto chce cytrynę? Jest woda!
Zimna woda, pij wodę, wodę Pana!
Tutaj siedzi zgięte plecy
Baba śpi mocno (Aha!)
A pies do jej kosza złożył wizytę!
Przewróciła kosz, a handlarz w krzyku:
- Wszystko zjadło w mgnieniu oka!
Są gazy! Słone nasiona!
Papierosy!
Kto chce cytrynę? Jest woda!
Zimna woda, pij wodę, wodę Pana!
Nagle rozległ się krzyk na bazarze: samolot!
W sklepie ktoś się postarał-wykręcił kieszeń!
- O rany, obywatele są dobrzy.,
Z kieszeni wyciągnęli mi grosz!
- Powinieneś! Nie bądź taki głupi!
I nie patrz na Eroplan!
Są gazy! Słone nasiona!
Papierosy!
Kto chce cytrynę? Jest woda!
Zimna woda, pij wodę, wodę Pana!