Владислав Медяник — День-Тень tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "День-Тень", wykonawca: Владислав Медяник.

Tekst piosenki

День-тень ночь свет тебя со мною нет
Ты так легко про всё забыла
Никого не кто не ждёт превратились слёзы в лёд
Ветер печаль поёт
Вот и всё сердце в лахмотьях
Рваная рана и кровь
Вот и всё чтоб не случилось
Пусть тебя хранит моя любовь
Распустила крылья мгла и я схожу с ума
Тает свет воспоминаний
С кем теперь ты всё равно в душе давно темно
Ветер стучится в окно
Вот и всё сердце в лахмотьях
Рваная рана и кровь
Вот и всё чтоб не случилось
Пусть тебя хранит моя любовь
МОДУЛ.
Грусть моя тоска печаль снова вас я повстречал
Вы одиночества подруги
Вознеситесь к небесам превратитесь в тучи там
Ветер споёт песню вам
Вот и всё сердце в лахмотьях
Рваная рана и кровь
Вот и всё чтоб не случилось
Пусть тебя хранит моя любовь

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dzień-Cień noc światło Cię ze mną nie ma
Tak łatwo o tym zapomniałaś.
Nikt, kto nie czeka zamienił łzy w lód
Wiatr smutek śpiewa
To całe serce w lachmotach
Rana postrzałowa i krew
To wszystko, aby się nie stało
Niech cię strzeże moja miłość
/ Align = "left" /
Rozpływa się światło wspomnień
Z kim teraz i tak jesteś w duszy od dawna ciemno
Wiatr puka przez okno
To całe serce w lachmotach
Rana postrzałowa i krew
To wszystko, aby się nie stało
Niech cię strzeże moja miłość
Modul.
Smutek moja tęsknota smutek znów cię spotkałem
Jesteś samotna dziewczyna
Wstąpcie do nieba, zamieńcie się w chmury.
Wiatr zaśpiewa piosenkę dla Ciebie
To całe serce w lachmotach
Rana postrzałowa i krew
To wszystko, aby się nie stało
Niech cię strzeże moja miłość