VNV Nation — Carbon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carbon", wykonawca: VNV Nation.
Tekst piosenki
A million points of light
Ascending to the sky
Monuments in darkness
Standing watch
Until the sun will rise
Screaming to an emptiness
Of how we once defined ourselves
With our hands over our eyes
Claiming all of creation
What inspires in us this madness
That out existence should be defined
By a light that can’t be seen by anyone
What inspires in us this madness
That out existence should be defined
By a light that we can’t see
By a light that can’t be seen
A million points of light
Ascending to the sky
Monuments in darkness
Standing watch
Until the sun will rise
I can’t see this all as progress
How did we come this far?
When we see ourselves as deities
Claiming Nature for ourselves
By our actions we betray
The instincts in our race
By our blindness and stupidity
We kill everything
We kill… everything
Can someone see our self destruction?
Are we reminding ourselves
That our existence is So delicate
That without this light we are no more
That without this light we’ve made we are no more
A million points of light
Ascending to the sky
Monuments in darkness
Standing watch
Until the sun will rise
We torch this earth until it bleeds
Rain ashes from the sky
Just to make a light that no one can see
We cut this earth until it bleeds
Rain ashes from the sky
Just to make a light that no one can see
Just to make a light
Just to make a light
We kill everything
By our blindness and stupidity
We kill… everything
in 1000 years what will be our legacy
a million lights that no one can see
a million points of light
Tłumaczenie tekstu piosenki
A million points of light
Ascending to the sky
Zabytki w Mroczy
Standing watch
Until the sun will rise
Screaming to an emptiness
O tym, jak kiedyś określaliśmy siebie
Z rękami nad oczami
Twierdzenie o całym stworzeniu
Co inspiruje w nas to szaleństwo
To istnienie powinno być zdefiniowane
By a light that can ' t be seen by anyone
Co inspiruje w nas to szaleństwo
To istnienie powinno być zdefiniowane
By a light that we can ' t see
By a light that can ' t be seen
A million points of light
Ascending to the sky
Zabytki w Mroczy
Standing watch
Until the sun will rise
Nie widzę w tym postępu.
Jak zaszliśmy tak daleko?
Kiedy postrzegamy siebie jako bóstwa
Roszczenie o naturę dla siebie
Przez nasze czyny zdradzamy
The instincts in our race
Przez naszą ślepotę i głupotę
We kill everything
Zabijemy ... wszystko
Czy ktoś widzi nasze samozniszczenie?
Czy przypominamy sobie
Że nasze istnienie jest tak delikatne
Że bez tego światła nie ma już nas
Że bez tego światła już nas nie ma
A million points of light
Ascending to the sky
Zabytki w Mroczy
Standing watch
Until the sun will rise
Palmy tę ziemię, aż zacznie krwawić.
Deszcz popiołów z nieba
Tylko po to, by zrobić światło, którego nikt nie widzi.
We cut this earth until it bleeds
Deszcz popiołów z nieba
Tylko po to, by zrobić światło, którego nikt nie widzi.
Just to make a light
Just to make a light
We kill everything
Przez naszą ślepotę i głupotę
Zabijemy ... wszystko
za 1000 lat co będzie naszym dziedzictwem
a million lights that no one can see
a million points of light