VNV Nation — Tempest tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tempest", wykonawca: VNV Nation.
Tekst piosenki
There are no sounds that you can hear.
There is no form that you can touch.
There are no colours for you to see.
The only sound is a distant thunder.
A tempest rages so far away from me.
I walked for miles and I started running
towards the sound and storm where you might find me.
And I ran until I had the feeling
that the Tempest I had heard surrounded me.
Here my heart still so filled with loving
cried out and told of wonders that I feel.
Here my heart is so filled with loving.
And I tell myself, I keep repeating
that your ways are bringing you to me.
And I tell myself, I keep repeating
that your ways are bringing you to me.
And I tell myself, I keep repeating
that your ways are bringing you to me,
that I will find my true salvation,
that these ways of mine are bringing you to me.
Because here my heart so filled with loving
crying out the wonders that I feel.
Here I will find my true salvation
and my ways are bringing you to me And I tell myself, I keep repeating
that your ways are bringing you to me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie słychać żadnych dźwięków.
Nie ma formy, której możesz dotknąć.
Nie widzisz kolorów.
Jedynym dźwiękiem jest odległy grzmot.
Burza szaleje tak daleko ode mnie.
I walked for miles and I started running
w stronę dźwięku i burzy, gdzie możesz mnie znaleźć.
I biegłem, aż poczułem,
że otoczyła mnie Burza, którą słyszałem.
Tu moje serce wciąż jest pełne miłości.
krzyczałem i opowiadałem o cudach, które czuję.
Tu moje serce jest pełne miłości.
I powtarzam sobie:
że twoje sposoby sprowadzają cię do mnie.
I powtarzam sobie:
że twoje sposoby sprowadzają cię do mnie.
I powtarzam sobie:
że twoje sposoby sprowadzają Cię do mnie,
że odnajdę moje prawdziwe zbawienie,
że te moje sposoby sprowadzają cię do mnie.
Bo tu moje serce jest pełne miłości.
wypłakuję cuda, które czuję.
Tu odnajdę moje prawdziwe zbawienie.
i moje sposoby sprowadzają Cię do mnie i mówię sobie, ciągle powtarzam
że twoje sposoby sprowadzają cię do mnie.