VNV Nation — Verum Aeternus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Verum Aeternus", wykonawca: VNV Nation.
Tekst piosenki
If you and I had been
Anything less than these tormented souls
We would have never have gone so far
To become what we are
If you and I had never seen the world
Through the eyes of a child
We would never have wanted to stop time
Sleepers passing by If you and I had been even less
Than these disenfranchised minds
We would have looked the other way
As we passed each other by And for the things I know
From the broken who I ask
Is to look beyond this place
Stop staring at the clouds
Thinking only what went wrong
I know there are days
Too dark and hard to take
I hope you know
This is just one day you’ll have to face
This is not the whole of your life
This is one day
This is one day
This is one day
One day out of the whole of your life
One day out of the whole of your life
Tłumaczenie tekstu piosenki
If you and I had been
Coś mniej niż te udręczone dusze.
Nigdy nie poszlibyśmy tak daleko.
By stać się tym, kim jesteśmy
"If you and I had never seen the world"
Through the eyes of a child
Nigdy nie chcieliśmy zatrzymywać czasu.
Śpiący przechodzili obok, gdybyśmy byli jeszcze mniej.
Than these disenfranchised minds
Odwrócilibyśmy wzrok.
Gdy mijaliśmy się nawzajem i za to, co wiem
From the broken who I ask
To patrzeć poza to miejsce.
Przestań gapić się w chmury.
Thinking only what went wrong
Wiem, że są dni.
Too dark and hard to take
Mam nadzieję, że wiesz.
To tylko jeden dzień, z którym będziesz musiał się zmierzyć.
To nie jest całe twoje życie.
This is one day
This is one day
This is one day
Jeden dzień z całego twojego życia
Jeden dzień z całego twojego życia