Vocal Few — The Corner Dwellers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Corner Dwellers", wykonawca: Vocal Few.
Tekst piosenki
standing under an overpass in the rain
looks like we’ve been stranded once again
and there is not a lonelier sound that the wheels on the ground above
the cars pass by and so does a normal life
and why are we left behind?
as our dreams die
we got so much more in common with the corner dwellers
sitting next to a brand new friend of mine, shares his fifth of jim with me,
got a twinkle in his eye
beats the hell out of everyones cold stare, looking but not really there,
but we catch the unprepared, sometimes
It’s him and me, invisible ghosts of the street
every grin we share is like a prayer committed to the song we sing
and it goes
give me hope
I’ve got nowhere else to go
I don’t know
if I can wake another day
in the cold
on my own
give me hope
Tłumaczenie tekstu piosenki
stojąc pod wiaduktem w deszczu
wygląda na to, że znowu utknęliśmy.
i nie ma bardziej samotnego dźwięku niż koła na ziemi.
samochody mijają, tak jak normalne życie.
Dlaczego nas zostawiono?
as our dreams die
mamy więcej wspólnego z mieszkańcami rogu.
siedząc obok mojego nowego przyjaciela, dzieli się ze mną swoją piątą częścią Jima.,
mam błysk w oku
bije wszystkich zimne spojrzenie, patrząc, ale nie naprawdę tam,
ale łapiemy nieprzygotowanych, czasami
To on i ja, niewidzialne duchy ulicy.
każdy uśmiech, który dzielimy, jest jak modlitwa do śpiewanej przez nas pieśni.
i idzie
give me hope
Nie mam dokąd pójść.
Nie wiem.
if I can wake another day
in the cold
on my own
give me hope