Vocal Union — God Told Nicodemus tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "God Told Nicodemus", wykonawca: Vocal Union.

Tekst piosenki

God told Nicodemus, God told Nicodemus
God, oh yes He did, He told Nicodemus
a man he must-a be born again
Well-a God told Nicodemus,
God told Nicodemus
God, oh yes He did, He told Nicodemus
a man he must-a be born again
Well there was a man among the Pharisees
By the name of Nicodemus who did not believe
Same Nicodemus came to God by night
Talkin' 'bout religion from the human sight
He brought along his silver, diamonds, and gold
Wanted to buy his way to Heaven and save his soul
God told Nicodemus, God told Nicodemus
God, oh yes He did, He told Nicodemus
a man he must-a be born again
Well-a God told Nicodemus,
God told Nicodemus
God, oh yes He did, He told Nicodemus
a man he must-a be born again
Well the same Nicodemus came a runnin' hard
Said «Has anybody here done seen the Lord?
I want to buy some 'ligion, but what will it cost
To get myself to Heaven 'fore my soul be lost?
Then my God spoke, He spoke so sweet
Sounded like the shuffle of angels feet
He said «Marvel thou man, if you want to be wise
You got to believe and be baptized»
God told Nicodemus, God told Nicodemus
God, oh yes He did, He told Nicodemus
a man he must-a be born again
Well-a God told Nicodemus,
God told Nicodemus
God, oh yes He did, He told Nicodemus
a man he must-a be born again
Then old Nicodemus was taken back
Cause God done told him 'bout the natural fact
He said «Marvel thou man, if you want to be wise
You got to believe and be baptized»
Old Nicodemus was taken back
Cause God done told him 'bout the natural fact
He said «I don’t understand! I want to know
How can be born when he’s old?»
Then my God spoke, His voice did ring
Sounded like the shuffle of angels wings
He said, «Marvel thou man, if you want to be wise
You got to believe and be baptized»
God told Nicodemus, God told Nicodemus
God, oh yes He did, He told Nicodemus
a man he must-a be born again
Well-a God told Nicodemus,
God told Nicodemus
God, oh yes He did, He told Nicodemus
a man he must-a be born again
Well-a God told Nicodemus, God told Nicodemus
God, oh yes He did, He told Nicodemus a man he must-a be born again
I said man you must-a be born again
We know that man you must-a be born again

Tłumaczenie tekstu piosenki

Bóg powiedział Nikodemowi, Bóg powiedział Nikodemowi
O tak, powiedział Nikodemowi.
a man he must-a be born again
Bóg powiedział Nikodemowi,
Bóg powiedział Nikodemowi
O tak, powiedział Nikodemowi.
a man he must-a be born again
Wśród faryzeuszy był pewien człowiek.
O imieniu Nikodem, który nie wierzył
Ten sam Nikodem przyszedł do Boga nocą
Talkin '' bout religion from the human sight
Przyniósł ze sobą swoje srebro, diamenty i złoto
Chciał kupić sobie drogę do nieba i ocalić duszę.
Bóg powiedział Nikodemowi, Bóg powiedział Nikodemowi
O tak, powiedział Nikodemowi.
a man he must-a be born again
Bóg powiedział Nikodemowi,
Bóg powiedział Nikodemowi
O tak, powiedział Nikodemowi.
a man he must-a be born again
Cóż, ten sam Nikodem przyszedł ciężko.
Powiedział: "Czy ktoś widział Pana?
Chcę kupić trochę ligionu, ale ile to będzie kosztować
Aby dostać się do nieba, zanim moja dusza zostanie stracona?
Wtedy przemówił mój Bóg, mówił tak słodko
/ Align = "left" /
Powiedział: "dziwuj się człowieku, jeśli chcesz być mądry
Musisz uwierzyć i Zostać ochrzczonym.»
Bóg powiedział Nikodemowi, Bóg powiedział Nikodemowi
O tak, powiedział Nikodemowi.
a man he must-a be born again
Bóg powiedział Nikodemowi,
Bóg powiedział Nikodemowi
O tak, powiedział Nikodemowi.
a man he must-a be born again
Wtedy Stary Nikodem został zabrany z powrotem.
Bo Bóg powiedział mu ' o naturalnym fakcie
Powiedział: "dziwuj się człowieku, jeśli chcesz być mądry
Musisz uwierzyć i Zostać ochrzczonym.»
Stary Nikodem został zabrany
Bo Bóg powiedział mu ' o naturalnym fakcie
Powiedział: "nie rozumiem! Chcę wiedzieć.
Jak może się urodzić, gdy jest stary?»
Wtedy przemówił Mój Bóg, jego głos zadzwonił
/ Align = "left" /
Powiedział: "dziwuj się człowieku, jeśli chcesz być mądry
Musisz uwierzyć i Zostać ochrzczonym.»
Bóg powiedział Nikodemowi, Bóg powiedział Nikodemowi
O tak, powiedział Nikodemowi.
a man he must-a be born again
Bóg powiedział Nikodemowi,
Bóg powiedział Nikodemowi
O tak, powiedział Nikodemowi.
a man he must-a be born again
Bóg powiedział Nikodemowi, Bóg powiedział Nikodemowi
Powiedział Nicodemusowi, że musi się narodzić na nowo.
I said man you must-a be born again
Wiemy, że musisz się narodzić na nowo.