Vogelfrey — Düsterpflicht tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Düsterpflicht", wykonawca: Vogelfrey.
Tekst piosenki
Blick in des Feindes Breigesicht halt ihm den blanken Spiegel vor
Will einseh‘n er den Irrtum nicht der Spiegel fährt von Ohr zu Ohr
Und ist er noch kein Breigesicht wird er‘s sobald die Klinge trifft
Da splittert laut die Knochenschicht schreib‘s in sein Hirn in roter Schrift
Freunde reißt die Axt empor Grimmetaten jeder schwor
Dulde feiges Zaudern nicht blickt auch der Tod euch ins Gesicht
Schlitzt die Wänste brecht‘s Genick verliert euch ganz im Kriegsgeschick
Wenn der Feind im Blut ertrinkt die Seele in den Himmel springt
Wenn mein Weg von Leichen gespickt
Hab ich genug hinfort geschickt
Der Tod ist uns‘re Düsterpflicht
Brüder fürchtet Schmerzen nicht
Bis im nächsten Sonnenschein
Vom Feinde wird nichts übrig sein
Es naht mein letzter Kampfesschrei ein Pfeil ihn aus der Kehle trieb
Ich nutz‘ den letzten Atemzug für einen letzten Schädelhieb
Nun sollt ich frei sein tanz um‘s Feuer fern von Krieges Ungeheuer
Treib auf Fluten flieg im Winde dennoch niemals Ruhe finde
Fern der Welt im Nebelstaub Kampfeslust die Sinne raubt
Kann nicht bleiben Ruf der Schlacht zurück zieht mich der Blutgier Macht
Verdammt zieh ich mit meinen Recken neuen Ruhm und Tod erwecken
Der Tod ist uns‘re Düsterpflicht…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrząc w twarz wroga owsianka, zobaczył przed sobą nagie lustro
Nie chce się mylić lustro jeździ od ucha do ucha
A jeśli nie jest jeszcze owsianką, będzie, gdy ostrze uderzy
W jego mózgu napiszesz na Czerwono fragment kości.
Przyjaciele wyrwali siekierę, wszyscy przysięgali
Nie toleruj tchórzliwej prokrastynacji nawet śmierć patrzy ci w twarz
Przeciąć szyję Brechta, aby całkowicie stracić umiejętności wojskowe
Kiedy wróg tonie we krwi dusza skacze do nieba
Kiedy moja droga jest przesiąknięta trupami
Wysłałem wystarczająco dużo do przodu
Śmierć jest ponurym obowiązkiem nas
Bracia nie boją się bólu
Do następnego słonecznego
Nic nie pozostanie z wrogiem
Zbliżał się mój ostatni krzyk bojowy strzała, która wyrwała go z gardła
Używam ostatniego westchnienia do ostatniego uderzenia w czaszkę
Teraz muszę być wolny taniec wokół ognia z dala od potworów wojny
Dryfuj na powodziach leć na wietrze, ale nigdy nie znajduj spokoju
Z dala od świata w mglistym kurzu pragnienie walki pozbawia zmysłów
Nie może pozostać wezwanie bitwy ciągnie mnie żądza krwi robi
Heck, jestem z moimi grabiami, aby obudzić nową chwałę i śmierć
Śmierć jest ponurym obowiązkiem nas…