Voice — In The Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In The Night", wykonawca: Voice.
Tekst piosenki
Horses trampling in my room
Knights are roaring, they got swords of steel
One of them is falling down
The sword deep in his chest that I can feel
Battlefields and big guns, ev’rywhere I go
I try to run away from but I am too slow
Much too slow
Spiders coming from the wall
Crawling in my bed, I go insane
One of them the biggest of all
Injects me her poison into my vein
I realize my mind is wrecked, the pulse is beating low
I try to run away from but I am too slow, much too slow
In the night in my dreams
I see odd things in the jungle of my mind
When I close my eyes
Mysterious shadows in the still of the night
Illusion of truth
Can see the fight between the giants from heaven and hell
Lay my body down to sleep
My fancy’s awake while I’m dreaming
A plane is rising to the sky
Engines are running with deafening roar
It takes me to the universe
To places eyes have never seen before
Thousands of light years far away from you
Aliens around me nothing I can do
In the night in my dreams…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Konie depczą w moim pokoju
Rycerze ryczą, mają miecze ze stali.
Jeden z nich upada.
Miecz głęboko w jego klatce piersiowej, który czuję
Pola bitwy i wielkie działa, ev ' rygher I go
Próbuję uciec, ale jestem zbyt wolny.
Much too slow
Pająki dochodzące ze ściany
Czołgając się w moim łóżku, oszaleję
Jeden z nich, największy ze wszystkich.
Wstrzykuje mi truciznę do mojej żyły.
Zdaję sobie sprawę, że mój umysł jest rozbity, puls bije nisko.
Próbuję uciec, ale jestem zbyt wolny, o wiele za wolny.
In the night in my dreams
I see odd things in the jungle of my mind
When I close my eyes
Tajemnicze cienie w ciszy nocy
Iluzja prawdy
# Patrz walka gigantów z nieba i piekła
Lay my body down to sleep
Moja fantazja budzi się kiedy śnię
A plane is rising to the sky
Silniki pracują z ogłuszającym rykiem.
It takes me to the universe
To places eyes have never seen before
Tysiące lat świetlnych od Ciebie
Obcy wokół mnie nic nie mogę zrobić
In the night in my dreams…