Voice Of A Generation — Casualties Of War tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Casualties Of War", wykonawca: Voice Of A Generation.
Tekst piosenki
WAGING BATTLES, DRAWN OUT WARS
SOLDIERS TREADING FOREIGN LANDS
AND ALL THE BLOODY CORPSES, OPEN SORES
SHOWN FOR TV ON DEMAND
BROKEN SHELTERS, BROKEN HOMES
CITY RUINS SWALLOW LIVES
LEAVING BROKEN SKULLS & BROKEN BONES
DYING HUSBANDS, MOURNING WIVES
CASUALTIES OF WAR ARE NO PROBLEMS OF MINE
IN MY PART OF THE WORLD EVERYBODY IS FEELING FINE
CASUALTIES OF WAR WE JUST CLOSE OUR EYES
IN THEIR PART OF THE WORLD PEOPLE STARVE AND PEOPLE DIE
WAGING BATTLES, DRAWN OUT WARS
SOLDIERS TREADING FOREIGN LANDS
AND ALL THE BLOODY CORPSES, OPEN SORES
SHOWN FOR TV ON DEMAND
STILL THE BATTLES RAGES ON
NO ONE REALLY CARE WHO WINS
BUT AS SOON AS THEY CONQUERED THEN THEYÕRE GONE
LEAVING VICTIMS FOR THEIR SINS
Tłumaczenie tekstu piosenki
TOCZĄC BITWY, CIĄGNĄC WOJNY
ŻOŁNIERZE PRZEMIERZAJĄCY OBCE ZIEMIE
I WSZYSTKIE KRWAWE ZWŁOKI, OTWARTE RANY
WYŚWIETLANE DLA TELEWIZJI NA ŻĄDANIE
ROZBITYCH SCHRONISK, ROZBITYCH DOMÓW
RUINY MIASTA
LEAVING BROKEN SKULLS & BROKEN BONES
UMIERAJĄCY MĘŻOWIE, OPŁAKUJĄCE ŻONY
OFIARY WOJNY TO NIE MÓJ PROBLEM.
W MOJEJ CZĘŚCI ŚWIATA WSZYSCY CZUJĄ SIĘ DOBRZE.
OFIARY WOJNY ZAMYKAMY OCZY
W ICH CZĘŚCI ŚWIATA LUDZIE GŁODUJĄ I UMIERAJĄ.
TOCZĄC BITWY, CIĄGNĄC WOJNY
ŻOŁNIERZE PRZEMIERZAJĄCY OBCE ZIEMIE
I WSZYSTKIE KRWAWE ZWŁOKI, OTWARTE RANY
WYŚWIETLANE DLA TELEWIZJI NA ŻĄDANIE
WCIĄŻ TRWA BITWA
NIKOGO NIE OBCHODZI KTO WYGRA
ALE JAK TYLKO PODBILI, ODESZLI.
ZOSTAWIANIE OFIAR ZA GRZECHY