Voice of the Beehive — I Say Nothing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Say Nothing", wykonawca: Voice of the Beehive.
Tekst piosenki
I heard a girl one day — she had these
Long tight legs
She said «i get it every night, he calls
Me everyday»
He’ll leave you back and blue — he’ll rip
You right in two
Then wake up in the morning and say «who
The hell are you?»
And then she turned to me and said «we
Know you, tell us some secrets honey we
Won’t say a word»
But i say nothing, i talk to no-one
I know what i believe, don’t need to wear
It on my sleeve
I talk to no-one, i will say nothing
If we come and go alone why do they need
To know?
The boy who’s always mad just alone
And sad
He holds my hand so tightly he says
«go away i’m bad
I’ll lave you black and blue
I’ll rip you right in two
But it is just because i do not know
How to be true
That’s why i sometimes stand alone at
Parties
That’s why i drink so i’ll be who they think i am»
But don’t say nothing, don’t talk to no-one
I’m not what they believe and if they find
Out they will leave
Don’t talk to no-one just don’t say nothing
If we come and go alone why to they need
To know
Arcades — all those endless days of all
Those sci-fi slaves
The noise was just a drag until you
Said «close your eyes and listen
'cause it’s singing for you
It’s swinging just for you
It’s screaming just for you
There is a place somewhere
Sometimes you’ll find me there
If i am alone i will be sitting on the
Stairs
I’ll be good as new, of one of the
Lonely few
Who’s laughing at the joke and as i
Leave i laugh for you
And i will say nothing…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałem pewnego dnia, że dziewczyna miała takie
Długie zwarte nogi
Powiedziała: "Mam to co noc, on dzwoni
Me everyday»
On cię zostawi z powrotem, a blue-rozpruje
Masz rację za dwie minuty.
A potem obudzić się rano i powiedzieć:
Kim ty do cholery jesteś?»
A potem odwróciła się do mnie i powiedziała:
Znam cię, zdradź nam sekrety, kochanie.
"Won' t say a word"»
Ale nic nie mówię, z nikim nie rozmawiam.
I know what i believe, don ' t need to wear
It on my sleeve
Z nikim nie rozmawiam, nic nie powiem.
Jeśli przychodzimy i odchodzimy sami, po co im to?
Wiedzieć?
The boy who ' s always mad just alone
I smutna
Trzyma mnie za rękę tak mocno, że mówi:
"odejdź jestem zły
I ' ll lave you black and blue
Rozerwę Cię na strzępy.
Ale to dlatego, że nie wiem
How to be true
Dlatego czasami stoję sam w
Strony
Dlatego piję, żeby być tym, za kogo mnie mają.»
Ale nic nie mów, z nikim nie rozmawiaj.
Nie jestem tym, w co wierzą.
/ Align = "left" /
Z nikim nie rozmawiaj, nic nie mów.
Jeśli przychodzimy i odchodzimy sami, po co im to potrzebne?
To know
Arcades-all those endless days of all
Ci niewolnicy sci-fi
Hałas był tylko uciążliwy, aż do ciebie.
Powiedział " zamknij oczy i słuchaj
'cause it' s singing for you
Swinguje tylko dla Ciebie.
Krzyczy tylko dla Ciebie.
Gdzieś tam jest miejsce.
Sometimes you ' ll find me there
/ Align = "left" /
Schody
Będę jak nowy.
/ Align = "left" /
Who ' s laughing at the joke and as i
Zostawić
I nic nie powiem.…