Voices and Vessels — The Undertow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Undertow", wykonawca: Voices and Vessels.
Tekst piosenki
I stand here with my feet in the sand
Just waiting for the tide to pull me out
To show me how to live, to cleanse me of all my burdens
Live life the way you have always wanted to
Not what others have written
But if you find yourself lost in its pages
Find your heart and it’ll guide you through in the right direction
I hope you’re still standing after the waves have crashed overhead
Caught in the undertow, they gesture for you
I can’t keep living the way you want me to
It’s not for you to decide
I’ve got one shot to make it through
Let’s look to the past and look to the future with an open heart,
and a wiser mind
You’ve learned from mistakes and gained perception
You’ve become what I’ve always wanted
Free from future, living in this moment
I can’t keep living the way you want me to
It’s not for you to decide
I’ve got one shot to make it through
I’m just a man
With ambitions and an iron hand
And I’d like to prevail
Now that I’m stronger than before
Listening to the present
Being aware of the past
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stoję tu ze stopami w piasku
Czekam, aż przypływ mnie wyciągnie.
By pokazać mi jak żyć, by oczyścić mnie ze wszystkich moich ciężarów.
Żyj tak, jak zawsze chciałeś.
Nie to, co inni napisali
/ Align = "left" /
Znajdź swoje serce i poprowadzi cię we właściwym kierunku.
Mam nadzieję, że nadal stoisz po tym, jak fale rozbiły się nad głową.
Caught in the undertow, they gest for you
Nie mogę żyć tak, jak chcesz.
To nie twoja decyzja.
Mam jedną szansę.
Spójrzmy w przeszłość i spójrzmy w przyszłość z otwartym sercem,
i mądrzejszy umysł
Nauczyłeś się na błędach i zyskałeś percepcję.
Stałeś się tym, czego zawsze pragnąłem.
Wolny od przyszłości, żyjący w tej chwili
Nie mogę żyć tak, jak chcesz.
To nie twoja decyzja.
Mam jedną szansę.
I ' m just a man
Z ambicjami i żelazną ręką
And I ' d like to prevail
Teraz, gdy jestem silniejszy niż wcześniej
Listening to the present
Świadomość przeszłości