Voivod — Empathy for the Enemy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Empathy for the Enemy", wykonawca: Voivod.
Tekst piosenki
Stepped out for a smoke
Sun’s down, set on cold
Weird thoughts have to go away
Torments to evacuate
Dark side of doomed life
Winter never dies
Black ice, dead end sky
Deep eyes, look inside
Empathy for the enemy
Too bad, I am drilled to say… No!
Regrets will forever last
Images filling up my glass
I drink to my enemies
White shadows in my reveries
Craving for day light
Bad curse never dies
Trouble waits in line
Haunted by these cries
Empathy for the enemy
So far, I’ve been forced to stay…
No! No!
Heart shield
Heats sleeps
Eyes closed
Night ghosts
Randomize
Analyze
Supervise
Purify
Mystify
Hypnotize
Terrorize
Mobilize
Galvanize
Glorify
Idolize
Justify
Genocide
Each one on its side
We try to figure out why
This non-sense has gone
Way over the borderline
There’s no glory day
No victory and no parade
When people pay the price
Uniforms, a disguise
Empathy for the enemy
Will I be able to say…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyszedłem na papierosa.
Sun ' s down, set on cold
Dziwne myśli muszą zniknąć.
/ Align = "left" /
Ciemna strona życia skazanego
Winter never dies
Black ice, dead end sky
Deep eyes, look inside
Empathy for the enemy
Szkoda, jestem wiercony, by powiedzieć... nie!
Żale będą trwać wiecznie.
Images filling up my glass
Piję za moich wrogów.
White shadows in my reveries
/ Align = "left" /
Bad curse never dies
Trouble waits in line
Haunted by these cries
Empathy for the enemy
Do tej pory, byłem zmuszony zostać…
Nie! Nie!
Tarcza sercowa
Heats sleeps
Oczy zamknięte
Night ghosts
Randomize
Analizuj
Nadzorowanie
Oczyszczanie
Mystify
Hypnotize
Terrorize
/ Align = "left" /
Galwanizacja
Glorify
Idolize
Justify
Ludobójstwo
Każdy z boku
Staramy się dowiedzieć dlaczego
Ten bezsens zniknął.
"Way over the borderline"
Nie ma dnia chwały
No victory and no parade
When people pay the price
Mundury, przebranie
Empathy for the enemy
Czy będę w stanie powiedzieć…