Voivod — Jack Luminous tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jack Luminous", wykonawca: Voivod.
Tekst piosenki
Listen, listen to me, can’t you hear me?
Listen, I beg of you
I have escaped the one who rules deep in space
He knows my name, I know his game
Now that I’m here, he will know where I am And he will get you too
And he will make you believe whatever he wants
Inside your brain, he’ll play his game
Listen now, please, don’t you believe
Whatever he says, whatever he says, whatever he says
I’m no preacher, I’m no space cowboy
I’m no flash in the pan
Don’t you know that you have another thing coming?
You are not safe, here in this place
Are you aware you face your lat dead line?
I am here to warn you President X-D will be on your TV
Electron waves, a pixel face
Listen now, please, don’t you believe
Whatever he says, whatever he says, whatever he says
You will never switch him off, when you’re hypnotized
Don’t you dare to call his bluff, he’s well organized
You will never switch him off, when you’re hypnotized
Don’t you dare to call his bluff, he’s well organized
He gets around, he gets around, he gets around, he Listen to me, it’s not easy, to let you be Happy in your world, and you can’t imagine
What will come from the milky way, far away
My words are clear, we can’t stay here what do you fear?
Happy in your world, and you can’t imagine
What will come from the milky way, far away
You, people of this world, be prepared to greet me You, people of this world, you will submit to me Deep into my third eye, you are getting sleepy
Deep into my third eye, now you belong to me Now is the time, together we can change this place for the better
Now is the time, together we can change this place for the better
Now, focus on my voice, will you do it for me?
Now, focus on my voice, yes, you will do it for me
I’ll give you everything but you must come to me
I’ll give you everything but you’ll have to join me Now is the time, together we can change this place for the better
Now is the time, together we can change this place for the better
Now is the time, together we can change this place for the better
Now is the time, together we can change this place for the better
You will never switch him off, when you’re hypnotized
Don’t you dare to call his bluff, he’s well organized
X-D is coming the sky is changing
X-D is coming my head is spinning
And what about Hydra, Sirrah, Pollux and Gemma
Diadem, Bellatrix, Mirach, Izar
Lies are what we once knew, time to live something new, hey hey
We can no longer take things for granted
We can now remember what we wanted, hey hey, hey hey
We’re not slaves anymore, now we know what life is for
We don’t fight anymore, he is what we’re living for
We’re not slaves anymore, now we know what life is for
We don’t fight anymore not anymore
More than tears fill my eyes, as bright ships dot the sky
More than fear is in sight, as moon and sun stand by and cry
So this is the end, I’m leaving now, farewell my friends
X-D is now in control, making plans for his new home
Fate lights me from within, to the stars I’m fleeing
Earth heeds not my warning, forever sleepwalking dreaming
So this is the end, I’m leaving now, farewell my friends
Maybe one day, time will tell, I’ll be back and break the spell
I’ll break the spell, I’ll break the spell
Tłumaczenie tekstu piosenki
Posłuchaj mnie, nie słyszysz mnie?
Słuchaj, błagam cię.
Uciekłem temu, który rządzi w kosmosie.
Zna moje imię, znam jego grę.
Teraz, kiedy tu jestem, będzie wiedział, gdzie jestem I ciebie też dopadnie.
I sprawi, że uwierzysz w cokolwiek zechce.
W twoim mózgu, zagra w swoją grę.
Posłuchaj, proszę, nie wierzysz
Cokolwiek powie, cokolwiek powie, cokolwiek powie.
Nie jestem kaznodzieją, nie jestem kosmicznym kowbojem
I ' m no flash in the pan
Nie wiesz, że czeka cię coś jeszcze?
Nie jesteś tu bezpieczna.
Zdajesz sobie sprawę, że stajesz przed martwą linią?
Chcę cię ostrzec, że prezydent X-D będzie w Twoim telewizorze.
Fale elektronowe, twarz piksela
Posłuchaj, proszę, nie wierzysz
Cokolwiek powie, cokolwiek powie, cokolwiek powie.
Nigdy go nie wyłączysz, kiedy jesteś zahipnotyzowany.
Nie waż się sprawdzać jego blef, jest dobrze zorganizowany.
Nigdy go nie wyłączysz, kiedy jesteś zahipnotyzowany.
Nie waż się sprawdzać jego blef, jest dobrze zorganizowany.
On się kręci, kręci się, kręci się, słucha mnie, to nie jest łatwe, pozwolić Ci być szczęśliwym w Twoim świecie, i nie możesz sobie wyobrazić
Co przyjdzie z Drogi Mlecznej, daleko stąd
Moje słowa są jasne, nie możemy tu zostać. czego się obawiasz?
Happy in your world, and you can ' t imagine
Co przyjdzie z Drogi Mlecznej, daleko stąd
Wy, ludzie tego świata, bądźcie gotowi powitać Mnie wy, ludzie tego świata, poddacie mi się głęboko w moje trzecie oko, jesteście śpiący
Głęboko w moje trzecie oko, teraz należysz do mnie teraz jest czas, razem możemy zmienić to miejsce na lepsze
Teraz jest czas, razem możemy zmienić to miejsce na lepsze.
Skup się na moim głosie, zrobisz to dla mnie?
Skup się na moim głosie, tak, zrobisz to dla mnie.
Dam Ci wszystko, ale musisz przyjść do mnie.
Dam Ci wszystko, ale musisz do mnie dołączyć. teraz jest czas, razem możemy zmienić to miejsce na lepsze.
Teraz jest czas, razem możemy zmienić to miejsce na lepsze.
Teraz jest czas, razem możemy zmienić to miejsce na lepsze.
Teraz jest czas, razem możemy zmienić to miejsce na lepsze.
Nigdy go nie wyłączysz, kiedy jesteś zahipnotyzowany.
Nie waż się sprawdzać jego blef, jest dobrze zorganizowany.
X - D nadchodzi niebo się zmienia
X - D nadchodzi moja głowa kręci się
A co z Hydrą, Sirrah, Polluksem i Gemmą?
Diadem, Bellatrix, Mirach, Izar
Kłamstwa są tym, co kiedyś znaliśmy, czas żyć czymś nowym, hej hej
Nie możemy dłużej brać rzeczy za pewnik.
Teraz możemy sobie przypomnieć, czego chcieliśmy, hej hej, hej hej
Nie jesteśmy już niewolnikami, teraz wiemy, po co jest życie.
Nie walczymy już, to dla niego żyjemy.
Nie jesteśmy już niewolnikami, teraz wiemy, po co jest życie.
Już nie walczymy.
Bardziej niż łzy wypełniają Moje oczy, jak jasne statki kropkują niebo
Więcej niż strach jest w zasięgu wzroku, gdy księżyc i słońce stoją i płaczą
Więc to koniec, wyjeżdżam teraz, Żegnajcie przyjaciele
X - D ma teraz kontrolę nad swoim nowym domem.
Los oświetla mnie od wewnątrz, do gwiazd, które uciekam
Ziemia nie słucha mojego Ostrzeżenia, wiecznie lunatykując śni
Więc to koniec, wyjeżdżam teraz, Żegnajcie przyjaciele
Może pewnego dnia, czas pokaże, wrócę i złamię zaklęcie.
Złamię zaklęcie, złamię zaklęcie