Voivod — Kaleidos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kaleidos", wykonawca: Voivod.
Tekst piosenki
One scene of crime, corrupted sci
The job inside, all lies denied
One drop will make you think
One sip and then you’ll sink
A madness being restrained
The fear to turn insane
The windows shine, daylight defined
Gamma ray tides, the curves of time
One shot will give you strength
One more will make you strange
Visions of dots and stains
This war inside your brain
The secret has been kept
Anonymous project
No one will make me talk
Ain’t gonna make that call
Who said you would?
I say, you should!
Locked in a hotel room
These men will get you soon
I say, you should!
Distorted face, fire escape
In all truth there’s a lie!
Behind the truth, there’s a lie!
Watching the corridors
Eerie noise at my door
No one will make me talk
Ain’t gonna make that call
Who said you would?
I say, you should
They know you know too much
Your story will be lost
I say, you should!
Throughout the glass
I’m free at last
In all truth there’s a lie
Behind the truth
There’s a lie
Scratched wallpapers
Behind, are the words
Reading backwards
News in the mirror
Losing faith, losing face
Chrome reflections
Lights addiction
Reversed images
Negatron spaces
Losing faith, losing face
In this free fall, now I recall
This could be just me, end of story
I can fly, I’m alive
I can fly, so alive!
Throughout the glass
I’m free at last
In all truth there’s a lie
Behind the truth
There’s a lie
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miejsce zbrodni, skorumpowany sci
The job inside, all lies denied
Jedna kropla sprawi, że pomyślisz
Jeden łyk i utoniesz.
A madness being powściągliwy
The fear to turn insane
The windows shine, daylight defined
Gamma ray tides, the curves of time
Jeden strzał da ci siłę.
Jeszcze jeden sprawi, że będziesz dziwny.
Wizje kropek i plam
This war inside your brain
Tajemnica została zachowana.
Projekt Anonymous
Nikt nie zmusi mnie do mówienia.
Ain ' t gonna make that call
Kto powiedział, że to zrobisz?
Powinieneś!
Zamknięty w pokoju hotelowym
Ci ludzie wkrótce cię dopadną.
Powinieneś!
Zniekształcona twarz, wyjście przeciwpożarowe
W całej prawdzie jest kłamstwo!
Za prawdą kryje się kłamstwo!
Obserwując korytarze
Eerie noise at my door
Nikt nie zmusi mnie do mówienia.
Ain ' t gonna make that call
Kto powiedział, że to zrobisz?
Mówię, że powinieneś.
Wiedzą, że za dużo wiesz.
Twoja historia przepadnie.
Powinieneś!
/ Align = "left" /
Nareszcie jestem wolny.
In all truth there ' s a lie
Behind the truth
To kłamstwo.
/ Align = "left" / Linear
Za nimi są słowa
Odczyt wstecz
News in the mirror
Tracąc wiarę, tracąc twarz
Chrome reflections
Lights addiction
Odwrócone obrazy
Przestrzenie negatronowe
Tracąc wiarę, tracąc twarz
W tym wolnym upadku, teraz pamiętam
To może być tylko ja, koniec historii.
I can fly, I ' m alive
Mogę latać, tak żywy!
/ Align = "left" /
Nareszcie jestem wolny.
In all truth there ' s a lie
Behind the truth
To kłamstwo.