Voivod — Panorama tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Panorama", wykonawca: Voivod.
Tekst piosenki
Walking down an alley
Deep in blue neon
A dead end for today
Under skyways worn
Concrete from far below
Rising up above
Surrounded by shadows
Garden without gods
All are strangers alike
All riding the blind
The purple of blind
The purple of their eyes
In reverie unwind
Circling sub-city
A rainbow appears
To calm down the fury
To calm all the fears
This random occurrence
Is only a sign
Of the incoherence
In the clockwork mind
A symphony of our time
Recalling the past
People in a decline
Denying the vibrations we’re made of
Somber drama
Rolling down hill
Panorama
All is so still
Anyway, anyhow
Anyhow, anyway
End of all reason
Is what I go through
Yes, it is what I go through
Slip-sliding nation
Is what they must do
Yes, it is what they must do
Over the greying landscape
Under a deadened sky
Sitting on a mountain
I will stand aside
As I am a witness
I turn a blind eye
I am feeling helpless
But it passes by
Is this a modern legend?
Maybe a fairy tale
Just a future requiem
Cutting along the fiction that we’re
Made of
Tłumaczenie tekstu piosenki
Walking down an alley
Deep in blue neon
Ślepy zaułek na dziś
Under skyways
Beton z daleka
Rising up above
Otoczony cieniami
Ogród Bez bogów
Wszyscy są obcymi.
All riding the blind
The purple of blind
The purple of their eyes
In reverie unwind
Okrążenia pod miastem
Pojawia się tęcza
To calm down the fury
To calm all the fears
To przypadkowe zdarzenie
To tylko znak.
O niespójności
In the clockwork mind
Symfonia naszych czasów
Przypomnienie przeszłości
Osoby o tym nazwisku
Zaprzeczając wibracjom, z których jesteśmy stworzeni
Ponury dramat
Rolling down hill
Panorama
All is so still
W każdym razie.
/ Align = "left" /
End of all reason
To przez co przechodzę
Tak, właśnie przez to przechodzę.
Slip-sliding nation
To właśnie muszą zrobić.
Tak, to jest to, co muszą zrobić
Nad szarym krajobrazem
Pod martwym niebem
Sitting on a mountain
Stanę z boku.
As I am a witness
I turn a blind eye
Czuję się bezradny.
/ Align = "left" /
Czy to współczesna legenda?
Może bajka
Just a future requiem
Cutting along the fiction that we ' re
Wykonane z