Volbeat — Rebel Monster tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rebel Monster", wykonawca: Volbeat.

Tekst piosenki

Drunk again my baby
Well the water ain’t my brand
That god damn demon booze
Forever hunting
Sitting on my shoulder
Talking to my inner self
Well, let’s forever feed that rebel monster
Well here we go again no rules are set
And let us stay on the running train
Forever pumping — No ink on papers
To show the motherfuckers who I am Let’s forever be that rebel monster
Forever let the train be running
Without breaks
To a place like nothing else
A feeling out of tears
They came from everywhere
To see the running train
Wishing they were part of it Duka duka duka bunga bunga
Just hold on because
The train went up in the air
and crashed to the ground
Boiled in blood my baby
With a broken leg and arm
Let’s forever bleed that rebel monster
They came across the land
To get the lying train back on track
And worked for days
The sun were burning them
Someone stayed and someone left
But now it runs again to a place
Like nothing else

Tłumaczenie tekstu piosenki

Znowu pijesz moje dziecko.
Woda nie jest moją marką.
Ten cholerny Demon wóda
Forever hunting
"Sitting on my shoulder"
"Talking to my inner self"
Well, let ' s forever feed that rebel monster
No i znowu się zaczyna.
And let us stay on the running train
Forever pumping-No ink on papers
By pokazać skurwysynom kim jestem Let ' s forever be that rebel monster
/ Align = "left" /
Bez przerw
To a place like nothing else
A feeling out of tears
Przybyli zewsząd.
To see the running train
/ Align = "left" /
Trzymaj się.
Pociąg wzbił się w powietrze.
i rozbił się o ziemię.
Boiled in blood my baby
Ze złamaną nogą i ręką
Let ' s forever bleed that rebel monster
Natknęli się na ziemię.
Aby pociąg leżący wrócił na tor
I pracował całymi dniami
The sun were burning them
Ktoś został, a ktoś odszedł.
/ Align = "left" /
Like nothing else