Вольная стая — Мой день tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мой день", wykonawca: Вольная стая.

Tekst piosenki

Пальцы по телу и ночь серой краской зальет тебя.
В твох глазах — мои глаза.
Игра идет до тех пор, пока правил нет,
И нет луны, и спит рассвет!
Ночь излечит нас от параной
И как дикий стерх вознесет наверх.
С каждой минутой ближе и ближе
И не дает взлететь еще выше
Мой день!
Он изменяет краски и звуки,
Холодом льет на губы и руки
Мой день!
Тьма — это третий не лишний, который укроет нас,
От лишних слов, от лишних глаз.
По телу узоры как птицы и как цветы,
Подруга ночь, мы с ней на ты.
День не лечит нас от параной,
Вниз упасть спешим, с бешеных вершин!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Palce po ciele i noc szarą farbą zaleje Cię.
W twoich oczach są moje oczy.
Gra toczy się tak długo, jak nie ma żadnych zasad,
I nie ma księżyca, a świt śpi!
Noc wyleczy nas z paranoi
I jak dziki sterch wzniesie się na górę.
Z każdą minutą coraz bliżej
I nie pozwala latać jeszcze wyżej
Mój dzień!
Zmienia kolory i dźwięki,
Chłód leje na usta i ręce
Mój dzień!
Ciemność jest trzecią rzeczą, która nas osłania,
Od zbędnych słów, od zbędnych oczu.
Przez ciało wzory jak ptaki i jak kwiaty,
Dziewczyna noc, jesteśmy z nią na ty.
Dzień nie leczy nas z paranoją,
Spaść w pośpiechu, z wściekłych szczytów!