Volovan — Monitor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Monitor", wykonawca: Volovan.
Tekst piosenki
Nos hablamos pero no
Sabemos si será
Volcados en la ilusión
Me voy en un segundo
Hoy necesito estar sentado desde aquí
Y los dos llegamos tarde para decirnos que
Y aunque eres invisible veo a través de ti
Y siendo intocable yo te siento en mis sueños
Y me lamento por no estar allá
Y hoy te miento para estar solos
Tú y yo
Y la distancia le ganó al amor
Sólo te veo en el monitor
Oh uh oh
Oh oh oh
Esperando respuesta veo que hoy
Tu ausencia llega nada mas
Las cosas deben de seguir
Y no sabemos si será
Hoy necesito estar sentado desde aqui
Y los dos llegamos tarde para decirnos que
Y aunque eres invisible veo a través de tí
Y siendo intocable yo te siento en mis sueños
Y me lamento por no estar allá
Y hoy te miento para estar solos
Tú y yo
Y la distancia le ganó al amor
Sólo te veo en el monitor
Oh uh oh
Oh oh oh
Y me lamento por no estar allá
Y hoy te miento para estar solos
Tú y yo
Y la distancia le ganó al amor
Sólo te veo en el monitor
Oh uh oh
Oh uh oh
Y me lamento por no estar allá
Y hoy te miento para estar solos
Tú y yo
Solo tu y yo
Y la distancia le gano al amor
Sólo te veo en el monitor
Oh uh oh
Oh uh oh
Sólo tu y yo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozmawiamy ze sobą, ale nie.
Wiemy, czy to będzie
Zrzuty w iluzji
Wychodzę za chwilę.
Muszę się stąd wynieść.
I oboje spóźniliśmy się, żeby nam powiedzieć, że
I chociaż jesteś niewidzialny, widzę cię na wylot.
I będąc nietykalnym, czuję cię we śnie.
Przykro mi, że mnie tam nie ma.
A dziś okłamuję cię, żeby być samotnym.
Ty i ja
A odległość pokonała miłość.
Widzę cię tylko na monitorze.
O - O-O
Oh, oh, oh
Czekając na odpowiedź, widzę to dzisiaj
Twoja nieobecność po prostu nadchodzi.
To musi trwać.
I nie wiemy, czy to będzie
Muszę tu dzisiaj siedzieć.
I oboje spóźniliśmy się, żeby nam powiedzieć, że
I chociaż jesteś niewidzialny, widzę cię na wylot.
I będąc nietykalnym, czuję cię we śnie.
Przykro mi, że mnie tam nie ma.
A dziś okłamuję cię, żeby być samotnym.
Ty i ja
A odległość pokonała miłość.
Widzę cię tylko na monitorze.
O - O-O
Oh, oh, oh
Przykro mi, że mnie tam nie ma.
A dziś okłamuję cię, żeby być samotnym.
Ty i ja
A odległość pokonała miłość.
Widzę cię tylko na monitorze.
O - O-O
O - O-O
Przykro mi, że mnie tam nie ma.
A dziś okłamuję cię, żeby być samotnym.
Ty i ja
Tylko Ty i ja.
I odległość pokonuję miłość,
Widzę cię tylko na monitorze.
O - O-O
O - O-O
Tylko Ty i ja.