Voltaire — Screw the Ocampa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Screw the Ocampa", wykonawca: Voltaire.
Tekst piosenki
We were in the badlands one day
Chasing b’elanna and chakotay
We were wizzed then to the delta quadrant
Fuck, that’s far away
I wanna go home, please let me go home
I say 'screw the ocampa, I wanna go home.'
The caretaker had an array
That could get us home safe
But janeway, that ignorant slut
She blew it away
I wanna go home, please let me go home
Drop me off at a worm hole, I wanna go home
So now I’m stuck here for years
In the delta quadrant, I fear
With the kazon and hirogen and a brother with pointy ears
I wanna go home, please let me go home
Talaxian chicks are ugly, I wanna go home
So hoist up the aft nacelles
See how the warp core burns
Tell janeway to go to hell
I wanna go home
I wanna go home, please let me go home
I say 'fuck the ocampa, I wanna go home.'
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego dnia byliśmy na pustkowiach.
Goniąc b ' elannę i chakotaya
Byliśmy wtedy w kwadrancie delta.
Kurwa, to daleko stąd.
I wanna go home, please let me go home
Mówię: "pieprzyć ocampa, chcę iść do domu.'
Dozorca miał tablicę
Dzięki temu możemy bezpiecznie wrócić do domu.
Ale janeway, ta ignorancka dziwka
/ Align = "left" /
I wanna go home, please let me go home
Wysadź mnie w dziurze robaka, chcę wrócić do domu.
Więc utknąłem tu na lata.
Obawiam się, że w kwadrancie delta.
Z kazonami i hirogenami i bratem ze spiczastymi uszami
I wanna go home, please let me go home
Talaxian chicks are ugly, I wanna go home
Podnieście gondole rufowe.
Zobacz jak rdzeń warp płonie
Powiedz janeway, żeby poszła do diabła.
I wanna go home
I wanna go home, please let me go home
Mówię: "pieprzyć ocampa, chcę iść do domu.'