Voltaj — De La Capat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "De La Capat", wykonawca: Voltaj.
Tekst piosenki
Cântec de-ar fi viața mea
Vesel, trist, tot l-aș cânta
Nu aș rata nicio notă
Râu de-ar fi, l-aș înota
Pan' la mare l-aș urma
Nu m-aș opri niciodată
Știi că
Viața n-are buton de rewind să
Poți să întorci ce-ai pierdut
Nu poți nici să o pui pe pauză
Când nu știi ce-i de făcut
Dacă mâine noaptea n-ar mai avea vreo stea
Dacă întruna vântul spre mine ar sufla
Tu ai fi motivul, tu ai fi motivul să pot
Să pot s-o iau de la capăt
Dacă mâine cerul ar fi prea plin de nori
Dacă nicio raza nu m-ar atinge-n zori
Tu ai fi motivul, tu ai fi motivul să pot
Să pot s-o iau de la capăt
Inima-i ca un cocor
Spre țări calde pleacă-n zbor
Atunci când e-n suflet iarnă
Poate nu le va găsi
Poate se va prăbuși
Dar nu renunță vreodată
Să știi
Aș zbura chiar și-o noapte-ntreagă
Spre zorii-n care ai fi tu
Ploile n-ar putea să-nțeleagă
De ce nu cad când sunt tot ud Dacă mâine noaptea n-ar mai avea vreo stea
Dacă întruna vântul spre mine ar sufla
Tu ai fi motivul, tu ai fi motivul să pot
Să pot s-o iau de la capăt
Dacă mâine cerul ar fi prea plin de nori
Dacă nicio raza nu m-ar atinge-n zori
Tu ai fi motivul, tu ai fi motivul să pot
Să pot s-o iau de la capăt
Să pot s-o iau de la capăt
Să pot s-o iau de la capăt
Să pot s-o iau de la capăt
Să pot s-o iau de la capăt
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piosenka byłaby moim życiem
Wesoły, smutny, i tak go śpiewam
Nie przegapiłbym żadnych notatek
Gdyby była rzeka, pływałbym
Pan ' na morzu chciałbym pójść za nim
Nigdy bym się nie zatrzymał.
Wiesz co?
Życie nie ma przycisku przewijania, aby
Czy możesz odzyskać to, co straciłeś
Nie możesz nawet wstrzymać jej
Kiedy nie wiesz, co robić
Jeśli jutro wieczorem nie będzie miał Gwiazdy
Gdyby wiatr wiał do mnie
Jesteś powodem, dla którego mogę.
Mogę zacząć od nowa.
Jeśli jutro niebo będzie zbyt pełne chmur
Gdyby o świcie nie dotknął mnie żaden promień.
Jesteś powodem, dla którego mogę.
Mogę zacząć od nowa.
Serce jak kokor
Do ciepłych krajów odlatują
Kiedy zima jest pod prysznicem
Może ich nie znajdziesz
Może się zawali
Ale nigdy się nie poddawaj
Wiesz co?
Poleciałbym nawet na jedną noc.
Nie zrobiłbyś tego o świcie.
Deszcze nie mogą zrozumieć
Dlaczego nie spadnę, gdy jestem cały mokry, jeśli jutro wieczorem nie będzie miał Gwiazdy
Gdyby wiatr wiał do mnie
Jesteś powodem, dla którego mogę.
Mogę zacząć od nowa.
Jeśli jutro niebo będzie zbyt pełne chmur
Gdyby o świcie nie dotknął mnie żaden promień.
Jesteś powodem, dla którego mogę.
Mogę zacząć od nowa.
Mogę zacząć od nowa.
Mogę zacząć od nowa.
Mogę zacząć od nowa.
Mogę zacząć od nowa.