Volumia! — Vannacht tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vannacht", wykonawca: Volumia!.
Tekst piosenki
Mijn lippen zo dichtbij je mond
Mijn handen zo dichtbij je kont
Kon mij niet weerstaan
De lichten dansten om mij heen
Mijn vingers gleden langs je been
Ik stak je aan
Je keek me aan en trok me mee
Je wou alleen zijn met z’n twee
In de nacht
Nu zijn we onderweg naar jou
En niets dat ons tegenhoudt
Je kijkt en je lacht
Het is niet te verzinnen
We lopen nu naar binnen
Refrain:
Doe alle lichten uit en sluit alle deuren maar
En vraag me of ik bij je blijf vannacht
Trek al je kleren uit en kom dan bij mij schat
Je lichaam is zo zacht
Je lichaam is zo zacht
Mijn handen zo dichtbij je mond
Mijn lippen zo dichtbij
Je kan mij niet weerstaan
De kaarsen branden om ons heen
Mijn vingers glijden langs je been
Ik steek je aan
Het is niet te geloven
We lopen nu naar boven
Refrain
Kruip dicht bij mij en hou mij eeuwig vast
Eeuwig vast, eeuwig vast
Oeee yeah yeah yeah
Refrain
Refrain
Zo zacht, zo zacht vannacht
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje usta są tak blisko twoich ust.
Moje ręce są tak blisko twojego tyłka
Nie mogłeś mi się oprzeć.,
Światła tańczyły wokół mnie.
Moje palce zsunęły się obok twojej stopy.
Zapaliłem Cię.,
Spojrzałeś na mnie i wyciągnąłeś.
Chciałaś być sama.
Teraz w nocy
Idziemy do ciebie.
I nic nas nie powstrzyma.
Patrzysz i się uśmiechasz.,
Nie da się tego naprawić.
Wchodzimy teraz.
Materiały ogniotrwałe:
Zgaś światło i zamknij wszystkie drzwi.
Spytaj mnie, czy zostanę z Tobą na noc.
Zdejmij ubranie i chodź do mnie, kochanie.
Twoje ciało jest takie miękkie.,
Twoje ciało jest takie miękkie.,
Moje ręce są tak blisko twoich ust.
Moje usta są tak blisko,
Że nie możesz mi się oprzeć.,
Świece płoną wokół nas.
Moje palce ślizgają się po twojej nodze.
Rozpalę Cię.
Nie mogę w to uwierzyć.
Idziemy na górę.
Ogniotrwały
Czołgać się obok mnie i trzymać mnie na zawsze,
Na zawsze, na zawsze, na zawsze.
Tak, tak, tak. *
Ogniotrwały
Materiały ogniotrwałe
Tak miękki, tak miękki dziś wieczorem.