Voodoo Circle — Bane of My Existence tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bane of My Existence", wykonawca: Voodoo Circle.
Tekst piosenki
You give me all your reasons, when your dying on the floor.
Your telling me lies, when your so hypnotized
Your mojos rising, and your so dignified.
Now your living in shame, no more searching for another way.
You’ll remember my name, in your life.
It’s a long winding road, it goes on and on and won’t set you free
So say farewell to your life.
Your the bane of my existence, and I ain’t needing no assistance no.
Rich man poor man
You’re a beggar and a thief
You’re lost in Illusion, and still biting with your teeth
Who can hear your cries, when your alone in the night?
Your just killing yourself, am I wrong or am I right?
Now your living in shame, no more searching for another way
You’ll remember my name, in your life.
It’s a long winding road, it goes on and on and won’t set you free
So say farewell to your life
Your the bane of my existence, and I ain’t giving no assistance
All you showed me was resistance, your still the bane of my existence
And you ain’t never coming back
Your still living in shame, no more looking for another way
You’ll remember my name, in your life
Still a long winding road, it goes on and on and won’t set you free
So wave a goodbye to your life
Your the bane of my existence.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podajesz mi wszystkie powody, kiedy umierasz na podłodze.
Mówisz mi kłamstwa, kiedy jesteś tak zahipnotyzowany
Twoje Mojo rośnie, i twoje tak dostojne.
Teraz żyjesz w hańbie, koniec szukania innej drogi.
Zapamiętasz moje imię, w swoim życiu.
It 's a long winding road, it goes on and on and won' t set you free
Pożegnaj się ze swoim życiem.
Jesteś zmorą mojego życia i nie potrzebuję pomocy.
Bogacz, biedak.
Jesteś żebrakiem i złodziejem.
Jesteś zagubiony w iluzji, i wciąż gryziesz zębami
Kto usłyszy Twój płacz, gdy jesteś sam w nocy?
Popełniasz samobójstwo, mylę się czy mam rację?
Teraz żyjesz w hańbie, koniec szukania innej drogi.
Zapamiętasz moje imię, w swoim życiu.
It 's a long winding road, it goes on and on and won' t set you free
Więc pożegnaj się ze swoim życiem.
Jesteś zmorą mojej egzystencji, a ja nie udzielam żadnej pomocy.
Pokazałeś mi tylko opór, wciąż jesteś zmorą mojej egzystencji.
And you ain ' t never coming back
Wciąż żyjesz w hańbie, koniec szukania innej drogi.
Zapamiętasz moje imię, w swoim życiu
Still a long winding road, it goes on and on and won ' t set you free
Więc pomachaj do widzenia swojemu życiu.
Jesteś zmorą mojego życia.