Voodoo Circle — More Than One Way Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "More Than One Way Home", wykonawca: Voodoo Circle.
Tekst piosenki
Story of my life, can’t take it any more.
I feel it in my soul when I opened up the door.
I need reason to live, and a reason to die.
I can’t take it, I can’t cry no more
Oh baby, I just can’t cry no more.
I got this feeling inside me, like a drifter all alone.
Trouble and strife.
Been searching for your tight, but it, keeps avoiding me You really gotta know, that I need you in my life.
Now I need your company.
Cause I’m more than just a man, with a reason to live
And a reason to die but the clouds are rolling
Can’t take any more, can’t take any more, can you show me your door?
Now I know that I was so unfaithful
And I’m drowning in shame in my heart.
I can’t take all this sorrow.
No I won’t take it anymore.
I just can’t cry no more.
Now your deep inside me.
And you’ve taken all my strength from me now baby
I can’t hold on to any more of your lies.
I just can’t, I just can’t cry any more.
You really gotta know that I need you in my life
You know I need your company.
Cause I’m more than just a man, with a reason to live
And a reason to die but the clouds are rolling
Can’t take any more, can’t take any more, can you show me your door?
Now I know that I was so unfaithful
And I’m drowning in shame in my heart.
I can’t take all this sorrow.
No I won’t take it anymore.
I just can’t cry no more.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Historia mojego życia, nie zniosę tego dłużej.
Czuję to w duszy, kiedy otworzyłem drzwi.
Potrzebuję powodu do życia i powodu do śmierci.
I can 't take it, I can' t cry no more
Kochanie, nie mogę już płakać.
Czuję się jak włóczęga, zupełnie sam.
Kłopoty i spory.
Szukałam Twojej ciasnej, ale ciągle mnie unika. naprawdę musisz wiedzieć, że potrzebuję cię w moim życiu.
Teraz potrzebuję Twojego towarzystwa.
Bo jestem kimś więcej niż tylko człowiekiem, który ma powód do życia.
And a reason to die but the clouds are rolling
Nie zniosę tego dłużej, nie zniosę tego dłużej, pokażesz mi swoje drzwi?
Teraz wiem, że byłam taka niewierna.
I tonę w hańbie w moim sercu.
Nie zniosę tego całego smutku.
Nie, dłużej tego nie zniosę.
Nie mogę już płakać.
Teraz twoja głębia we mnie.
I zabrałeś mi całą moją siłę, kochanie.
Nie mogę dłużej trzymać się twoich kłamstw.
Nie mogę już płakać.
You really gotta know that I need you in my life
Wiesz, że potrzebuję Twojego towarzystwa.
Bo jestem kimś więcej niż tylko człowiekiem, który ma powód do życia.
And a reason to die but the clouds are rolling
Nie zniosę tego dłużej, nie zniosę tego dłużej, pokażesz mi swoje drzwi?
Teraz wiem, że byłam taka niewierna.
I tonę w hańbie w moim sercu.
Nie zniosę tego całego smutku.
Nie, dłużej tego nie zniosę.
Nie mogę już płakać.