Voodoo Sioux — The Only Thing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Only Thing", wykonawca: Voodoo Sioux.
Tekst piosenki
Because there is
Nothing else but time
Time is the one thing I can trust
Without it lying
Maybe it ain’t right
But it ain’t so wrong
And yet still you make me feel
I don’t belong
'Cos I hide
When the shooting starts
I’ve got better things to do
Than to die for my art
Although I despise
All the happy endings
I did not say that you
Could sleep with my friends
I am betrayed
My feelings are falling down
Around my feet
I’m betrayed
You’re the only thing I want
You’re the only thing I want
Now I can see
Behind your disguise
'Cos your Groucho Marx moustache
Can’t hide your eyes
Maybe I’m down
Yeah but I’ll get over
Because one good turn
Deserves another, another
I am betrayed
My feelings are falling down
Around my feet
I’m betrayed
You’re the only thing I want
You’re the only thing I want
You’re the only thing
You’re the only thing
You’re the only thing
You’re the only thing
You’re the only thing
You’re the only thing
The only thing I want…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ponieważ jest
Nothing else but time
Czas jest jedyną rzeczą, której mogę zaufać.
Bez kłamstw
Maybe it ain ' t right
But it ain ' t so wrong
And yet still you make me feel
I don ' t belong
'Cos I hide
Kiedy zacznie się strzelanina
Mam lepsze rzeczy do roboty.
Than to die for my art
Chociaż gardzę
Wszystkie szczęśliwe zakończenia
Nie powiedziałem, że ty
Mogę spać z przyjaciółmi.
Zostałem zdradzony.
Moje uczucia spadają
Around my feet
Zostałem zdradzony.
Tylko ciebie chcę.
Tylko ciebie chcę.
Teraz widzę
Behind your disguise
'Cos your Groucho Marx moustache
Can ' t hide your eyes
Maybe I ' m down
Yeah but I ' ll get over
Bo jeden dobry obrót
/ Align = "left" /
Zostałem zdradzony.
Moje uczucia spadają
Around my feet
Zostałem zdradzony.
Tylko ciebie chcę.
Tylko ciebie chcę.
Jesteś jedyną rzeczą,
Jesteś jedyną rzeczą,
Jesteś jedyną rzeczą,
Jesteś jedyną rzeczą,
Jesteś jedyną rzeczą,
Jesteś jedyną rzeczą,
"The only thing I want"…