Воровайки — Дочки-матери tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Дочки-матери", wykonawca: Воровайки.
Tekst piosenki
Ни о чем меня не спрашивай
И из дома отпусти
Не считай, что я пропащая
Ты за все меня прости
Мы присядем на дороженьку
И тихонько помолчим
Я вернусь к тебе, хорошая,
А пока отдам ключи
Моя милая матушка, я прошу не грусти
Свою дочку любимую от себя отпусти
Что судьбою назначено, то исполнится в срок
Моя милая матушка, в жизни много дорог
Отчий дом мне был опорою
В дальнем северном краю
Там я встретила любимого
Дочку родила свою,
А года летят как голуби
Быстро девочка растет
И как я однажды к матери
С просьбой отпустить придет
Моя милая матушка, я прошу не грусти
Свою дочку любимую от себя отпусти
Что судьбою назначено, то исполнится в срок
Моя милая матушка, в жизни много дорог
Мне нравится
Показать список оценивших
Tłumaczenie tekstu piosenki
O nic mnie nie pytaj.
I wypuść mnie z domu.
Nie myśl, że jestem zaginiona.
Przepraszam za wszystko.
Usiądziemy na chodniku.
I milczmy.
Wrócę do ciebie, kochanie.,
W międzyczasie oddam klucze.
Moja droga matko, proszę, nie bądź smutna.
Pozwól swojej ukochanej córce odejść
Co przeznaczenie jest wyznaczony, to spełni się w terminie
Moja droga matko, w życiu jest wiele dróg
Dom ojca był dla mnie wsparciem
Na dalekim północnym krańcu
Tam poznałam ukochanego.
Córka urodziła swoją,
A lata latają jak gołębie
Szybko dziewczyna rośnie
I jak kiedyś do matki
Z prośbą o zwolnienie przyjdzie
Moja droga matko, proszę, nie bądź smutna.
Pozwól swojej ukochanej córce odejść
Co przeznaczenie jest wyznaczony, to spełni się w terminie
Moja droga matko, w życiu jest wiele dróg
Podoba mi się.
Pokaż listę oceniających