Воровайки — Форточки-замочки tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Форточки-замочки", wykonawca: Воровайки.
Tekst piosenki
Всякое, да прочее буржуйское добро.
Мы снимаем с крыши тёмными ночами,
И не спи спокойно в Питере угро.
Мы девочки воровки, воровки, воровайки,
Носим шубки с норочки, песцовые монто.
Летом город Сочи, огненные ночи,
И лимончики жиганы, с видом Бельмондо.
Не расколишь, не расколишь,
Ты мен мусорок.
Не нагрузишь, не нагрузишь,
Ты мне скрока оперок.
Хоть убей, хоть прибей,
А я буду молочать.
Я не сучка ментовская,
На воровочек стучать.
А если поставят на ребро проколы,
Шмоны и облавы, погоня, мусор.
Браслеты, каталажки, за полночь допросы,
Сухари, мохрка, чей то сидарант.
Лагерная шконка, папиросы пайка,
На востоке примет, Тайга Лесоповал.
А, если на запад, повезёт в Столыпин,
Ждёт воровочек родимый Беломорканал.
Ничего не видела, ничего не знала,
Дома рядом с маменькой, я всю ночь спала.
Зачем мне брилианты гражданин начальник?
Не видать век воли, хату не брала.
Девочки воровочки, домушницы, карманницы,
Не бывает в жизни добреньких ментов.
Протокол напишут, прокурор подпишет,
И лети в свой лагерь цаца, и бывай здоров.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko, i inne dobro burżuazyjne.
Strzelamy z dachu w ciemne noce,
I nie śpij spokojnie w Peterze ugro.
Jesteśmy złodziejkami, złodziejkami, złodziejkami,
Nosimy futra z norochki, monto z lisów.
Latem miasto Soczi, ogniste noce,
I lemoniady gigana, z widokiem na Belmondo.
Nie złamiesz, nie złamiesz,
Jesteś śmieciem.
/ Align = "left" / ,
Jesteś dla mnie szkicem operowym.
Przynajmniej Zabij, przynajmniej Zabij,
A ja będę mleczać.
Nie jestem pieprzoną suką.,
Na złodzieja pukać.
A jeśli umieścisz nakłucia na żebrze,
Szmaty i obławy, pościg, śmieci.
/ Align= "left" / ,
Krakersy, mohrka, czyj cedarant.
Szkonka OBOZOWA, papirosy Pike,
Na wschodzie, tajga jest zalesiona.
A jeśli na zachód, szczęście do Stołypin,
Złodziej czeka na ukochanego Białomorkanala.
Nic nie widziałam, nic nie wiedziałam.,
W domu obok mamy, spałam całą noc.
Po co mi diamenty?
Nie widzę wieku woli, nie wziąłem chaty.
Dziewczyny złodziejki, włamywaczki, kieszonkowce,
Nie ma dobrych gliniarzy w życiu.
Protokół zostanie napisany, prokurator podpisze,
Leć do obozu tsatsa i bądź zdrowy.