Воровайки — Не воровка, не шалава tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Не воровка, не шалава", wykonawca: Воровайки.
Tekst piosenki
А в пятнадцать было жить, с предками лажа,
Потому и отдалась хулигану Паше.
Он ей даже говорил, что сидел в Бутырке,
Но вот странно — почему-то собирал бутылки.
Чтоб родителей не видеть, на хрен они сдались,
Вместе с Пашей по вокзалам день и ночь шатались.
И сдружиться ей пришлось с Федей, Колей, Васей,
И в подвале очень часто стала с ними квасить.
Не воровка, не шалава, слова такого она раньше не знала,
Не воровка, не шалава, жизнь началась с базара-вокзала.
Не воровка, не шалава, слова такого она раньше не знала,
Не воровка, не шалава, слов таких не знала.
Не забот и не хлопот, и синяк под глазом,
Припаял залётный фраер с Северо-Кавказа.
А вокзальные менты, самых честных правил,
Очень ласково и нежно, соской называли.
Престарелый капитан, вылитый Иуда,
Всё к сожительству склонял, разве не паскуда.
Ей-то чё, как говориться, сильно не убудет,
Но зато хоть на конфеты и на пиво будет.
Не воровка, не шалава, слова такого она раньше не знала,
Не воровка, не шалава, жизнь началась с базара-вокзала.
Не воровка, не шалава, слова такого она раньше не знала,
Не воровка, не шалава, слов таких не знала.
Так и сгинула она в суете вокзала,
И ни слова ни полслова даже не сказала.
И не вспомнят про неё, кроме мамы с папой,
Что жила на этом свете, а кто виноватый?
Не воровка, не шалава, слова такого она раньше не знала,
Не воровка, не шалава, жизнь началась с базара-вокзала.
Не воровка, не шалава, слова такого она раньше не знала,
Не воровка, не шалава, слов таких не знала .
Tłumaczenie tekstu piosenki
A w piętnastce było żyć, z przodkami bzdury,
Dlatego oddała się chuliganowi Pasha.
Powiedział jej nawet, że siedział w Butyrku.,
Ale to dziwne — z jakiegoś powodu zbierałem butelki.
Żeby rodzice nie widzieli, kurwa, poddali się,
Razem z paszą na dworcach dzień i noc zataczali się.
I musiała zaprzyjaźnić się z Fedą, Koleą, Vasą,
A w piwnicy bardzo często zaczęła się z nimi kwaskać.
Nie złodziejka, nie dziwka, słowa tego wcześniej nie znała,
Nie złodziejka, nie dziwka, życie zaczęło się od bazaru-dworca.
Nie złodziejka, nie dziwka, słowa tego wcześniej nie znała,
Nie złodziejka, nie dziwka, nie znała takich słów.
Bez zmartwień i kłopotów, i siniak pod okiem,
Przylutował zalewany fraer z Północnego Kaukazu.
/ Align = "left" / ,
Bardzo czule i czule, nazwano sutek.
Starszy kapitan, wyglądający jak Judasz,
Wszystko skłaniał do współżycia, czyż nie jest sukinsynem.
Jej coś, jak mówią, nie straci wiele,
Ale przynajmniej na cukierki i piwo.
Nie złodziejka, nie dziwka, słowa tego wcześniej nie znała,
Nie złodziejka, nie dziwka, życie zaczęło się od bazaru-dworca.
Nie złodziejka, nie dziwka, słowa tego wcześniej nie znała,
Nie złodziejka, nie dziwka, nie znała takich słów.
I zniknęła w zgiełku dworca,
Ani słowa, ani słowa.
I nie będą o niej pamiętać, poza mamą i tatą,
Że żyłam na tym świecie, a kto jest winny?
Nie złodziejka, nie dziwka, słowa tego wcześniej nie znała,
Nie złodziejka, nie dziwka, życie zaczęło się od bazaru-dworca.
Nie złodziejka, nie dziwka, słowa tego wcześniej nie znała,
Nie złodziejka, nie dziwka, nie znała takich słów .