Воскресение — Флаг над замком tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Флаг над замком", wykonawca: Воскресение.
Tekst piosenki
Как легко решить, что ты слаб,
Чтобы мир изменить,
Опустить над крепостью флаг
И ворота открыть.
Пусть толпа войдет в город твой,
Пусть цветы оборвет.
И тебя в суматохе людской
Там никто не найдет.
Как легко знать, что ты в стороне,
Что решаешь не ты.
Пусть другие побеждают в войне
И сжигают мосты.
Полпути позади и немного осталось,
И себя обмануть будет легче всего.
От ненужных побед остается усталость,
Если завтрашний день не сулит ничего.
И как трудно стерпеть,
И сберечь все цветы,
И сквозь холод и мрак
Поднимать на мачте мечты
Свой единственный флаг.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak łatwo jest zdecydować, że jesteś słaby,
Aby zmienić świat,
/ Align = "left" /
I otworzyć bramę.
Niech tłum wejdzie do Twojego miasta,
Niech rozerwie kwiaty.
I jesteś w zamieszaniu ludzi
Nikt tam nie znajdzie.
Jak łatwo wiedzieć, że jesteś na uboczu,
Że nie ty decydujesz.
Niech inni wygrywają wojnę
I palą mosty.
W połowie drogi za i trochę w lewo,
I najłatwiej będzie się oszukać.
Od niepotrzebnych zwycięstw pozostaje zmęczenie,
Jeśli jutro nic nie wróży.
I jak trudno jest znieść,
I zachować wszystkie kwiaty,
I przez zimno i mrok
Podnoszenie na maszcie marzeń
Swoją jedyną flagę.