Vox Angeli — Les anges dans nos campagnes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les anges dans nos campagnes", wykonawca: Vox Angeli.
Tekst piosenki
Les anges dans nos campagnes
Ont entonné l’hymne des cieux,
Et l'écho de nos montagnes
Redit ce chant mélodieux:
Gloria in excelsis Deo (Bis)
Bergers, pour qui cette fête?
Quel est l’objet de tous ces chants?
Quel vainqueur, quelle conquête
Mérite ces cris triomphants:
Gloria in excelsis Deo (Bis)
Cherchons tous l’heureux village
Qui l’a vu naître sous ses toits
Offrons-lui le tendre hommage
Et de nos curs et de nos voix:
Gloria in excelsis Deo (Bis)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Anioły w naszych wędrówkach
Usłyszeli hymn nieba,
I Echo naszych gór
Powtarza ten melodyjny śpiew:
Gloria in excelsis Deo (bis)
Pasterze, dla kogo to święto?
Jaki jest sens tych wszystkich pieśni?
Jaki zwycięzca, jaki podbój
Zasłużył na te triumfalne okrzyki:
Gloria in excelsis Deo (bis)
Szukajmy szczęśliwej wioski
Kto widział go urodzonego pod jego dachami
- Zapytała z czułym szacunkiem.
I od naszych kur i od naszych głosów:
Gloria in excelsis Deo (bis)