Vox Angeli — Noël des enfants du monde tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Noël des enfants du monde", wykonawca: Vox Angeli.
Tekst piosenki
Enfants de Palestine
Ou enfants d’Israël
D’Amérique ou de Chine
En ce jour de Noël
Que ton regard se pose
Sur la terre ou le ciel
Ne retiens qu’une chose
Il faut croire à noël
Matin couleur de cendre
Ou matin d’arc en ciel
Qu’importe il faut attendre
En ce soir de Noël
Que les fusils se taisent
Et répondent à l’appel
De cette parenthèse
Qui s’appelle Noël
Un jour viendra peut-être
Un jour au gout de miel
Où l’on verra paraitre
Un oiseau dans le ciel
Aux plumes de lumière
Un oiseau éternel
Colombe pour la Terre
Un oiseau de Noël
Refrain: fois 2
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzieci Palestyny
Lub synowie Izraela
Z Ameryki lub Chin
W ten dzień Bożego Narodzenia
Niech powstanie Twoje spojrzenie
Na ziemi lub w niebie
Zapamiętaj tylko jedno
Trzeba wierzyć w Boże Narodzenie
Rano kolor popiołu
Lub Tęczowy poranek
Co jest ważne, aby czekać
W ten świąteczny wieczór
Niech milczą strzelby
I odpowiadają na wezwanie
Z tego nawiasu
Które nazywa się Boże Narodzenie
Może kiedyś przyjdzie.
Jeden dzień w smaku miodu
Gdzie zobaczymy
Ptak na niebie
Do lekkich piór
Wieczny ptak
Gołąb dla Ziemi
Christmas Bird
Refren: 2 razy