Voyager — Total Existence Failure tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Total Existence Failure", wykonawca: Voyager.
Tekst piosenki
Why be affraid of being swallowed by the sea?
When it comes to down it we’re nothing but an entity
Living a life so full of fear
That it becomes a life of everlasting misery
I tell no lies
This is how I paid the price
I tell no lies
Can you feel the dream of mine?
One more day and one more night
There’s no end in our sight
Creeping into all your layers
Until a total existence failure
(I'm creeping into all your lives, you’ll see)
Until a total existence failure
(I'm seeping into all your times, you’ll see)
Why be alive when you don’t really feel alive?
When the dream is dead we can’t relive it all inside
Living a life so full of pain
Apathy becomes a part of what is all the same
Zehn Gesichter an der Wand
Bringen mich um den Verstand
Ist die Einsicht so viel wert?
Zehn Gesichter an der Wand
Nehmen mir jetzt den Verstand
Ich weiss so viel wie Du
und ich kann verstehen
(Merci à Clek94 pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego obawiasz się, że połknie Cię morze?
Gdy przychodzi co do czego, jesteśmy tylko bytem.
Życie pełne strachu
Że stanie się życiem wiecznej nędzy
I tell no lies
Tak zapłaciłem cenę.
I tell no lies
Czujesz mój sen?
One more day and one more night
Nie ma końca w naszych oczach
Wkrada się we wszystkie Twoje warstwy
Until a total existence failure
(I 'm creeping into all your lives, you' ll see)
Until a total existence failure
(I 'm seeping into all your times, you' ll see)
Po co żyć, skoro tak naprawdę nie czujesz, że żyjesz?
When the dream is dead we can ' t revive it all inside
Życie pełne bólu
Apatia staje się częścią tego, co jest tym samym
Zehn Gesichter an der Wand
Bringen mich um den Verstand
Ist die Einsicht so viel wert?
Zehn Gesichter an der Wand
Nehmen mir jetzt den Verstand
Ich weiss so viel wie Du
und ich kann verstehen
(Merci à Clek94 pour cettes paroles)